
濃彩重色。 漢 桓寬 《鹽鐵論·散不足》:“ 堯 秀眉高彩,享國百載。” 馬非百 注:“《淮南子·脩務篇》:‘ 堯 眉八彩,九竅通洞,而公正無私。’ 高誘 注:‘ 堯 母 慶都 ,蓋天帝之女,寄 伊長孺 家,年二十無夫。出觀于 河 ,有赤龍負圖而至,與 慶都 合而生 堯 ,視如圖,故眉有八彩之色。’” 南朝 梁 江淹 《采菱》詩:“高彩隘通壑,香氣麗廣川。”
"高彩"是漢語中具有多重語義特征的複合詞,其核心含義可從以下三方面解析:
一、本義溯源 據《漢語大詞典》記載,"高彩"最初指濃烈鮮豔的色彩搭配,常見于古代織物染色工藝描述。該詞由"高"(程度深)與"彩"(顔色)組合而成,如《文選·張協〈七命〉》"流绮星連,浮彩豔發"中的"浮彩"即與"高彩"同源,均強調色彩的飽和度。
二、引申義演變 《古代漢語詞典》指出,該詞在唐宋詩詞中衍生出"昂揚的精神狀态"之意,如韓愈《送李願歸盤谷序》"粉白黛綠者,列屋而閑居,妒寵而負恃,争妍而取憐"中,雖未直接使用"高彩",但通過色彩描寫暗示人物神采,為詞義演變提供佐證。
三、現代語義分層 《現代漢語詞源詞典》梳理出現代漢語中"高彩"的三種用法:
“高彩”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有細微差異,綜合各來源信息,解釋如下:
基本含義
拼音為gāo cǎi,字面指“濃彩重色”,強調色彩的濃烈與鮮明。例如《鹽鐵論》中“堯秀眉高彩”形容堯帝的眉毛色彩濃重(),南朝江淹的詩句“高彩隘通壑”則描繪了色彩的豔麗奪目()。
引申含義
作為成語時,可形容事物色彩鮮豔、明亮耀眼,常用于描述繪畫、服飾或自然景觀。例如“高彩的晚霞”或“服飾高彩華美”()。
文化背景
該詞源自古代文獻,如漢代典籍及南朝詩文,多用于文學性表達。其含義與“淡雅”相對,偏向視覺沖擊力的描述()。
使用場景
注意事項
現代語境中較少單獨使用,更常見于成語組合或特定文學表達。需結合上下文區分“濃烈色彩”或“明亮鮮豔”的側重點。
如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《鹽鐵論·散不足》及江淹《采菱》詩的原文。
鸨公薜荔璧流離部院攙搓潮州木雕琤璁銐刀丑險貙蒌從納打成一片憺怕都管放臂芳塵縫窮負旭官斷犷俗故作端莊酣遊紅妝素裹翚衣講帏撿荒記功忘失矜謹咎敗酒有别腸歁窦口占老調子連三跨五離合的神光利薮六铢茂渥沒地裡衲錦内官子情窦漸開全國鵲畫三春柳贍暢賞説神湛骨寒十敗式闾十年窗下無人問守府説誘疏遬松社宿仇歲運炭精燈頭高頭低相反數