
[work on a job] 花費體力或腦力做事,尤指苦苦地或努力地勞動
大家幹活去,别老站着
做工作,從事勞動。 馮金堂 《挖塘》:“幹活的人們,有的對着太陽唱《東方紅》,有的歌唱新編的小調,工地上轟轟烈烈熱鬧非常。” 老舍 《龍須溝》第一幕:“你聽聽,街坊四鄰全幹活兒,就是你沒有正經事兒。”
幹活(gàn huó)在漢語中是一個常用動詞短語,其核心含義指從事體力或腦力勞動,完成具體的工作任務。以下從詞典釋義、語義演變及語用場景三方面詳細解析:
《現代漢語詞典》(第7版)
定義為:從事勞動;工作。
示例:他在工地幹活|幹活要認真細緻。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。ISBN 978-7-100-12450-8。
《漢語大詞典》
釋義:泛指勞動或操作,強調實際動手的執行過程。
示例:農民在田裡幹活,工人在車間幹活。
來源:漢語大詞典出版社,1994年版。
構詞解析
組合後強調執行具體任務的動作,如耕種、修理、寫作等均可稱“幹活”。
語用差異
語用參考:《現代漢語虛詞詞典》,北京大學出版社。
方言變體
部分地區(如山東、河南)方言中讀作“gàn huo”,或簡化為“幹活兒”(兒化音),語義不變。
來源:《漢語方言大詞典》,中華書局。
古代文獻
明清小說中已有用例,如《金瓶梅》:“每日出去幹活,賺幾分銀子。” 此處指謀生勞動。
來源:《金瓶梅詞話》萬曆刻本。
現代規範
在官方文件中,“幹活”屬中性詞,如《勞動法》強調“勞動者有幹活的權力與義務”。
來源:中國政府網《中華人民共和國勞動法》第三章。
“幹活”不可替代“工作”的正式性(如簡曆中寫“負責幹活”不恰當)。
“幹活”是漢語高頻動詞,核心義為“執行勞動任務”,兼具口語化與普適性。其權威性源于曆代詞典收錄及現代法律文本使用,是描述勞動行為的規範表達。
“幹活”是一個漢語口語中常用的動詞短語,其含義和用法如下:
詞語 | 區别 | 例句 |
---|---|---|
工作 | 更正式,涵蓋腦力/體力勞動 | 他在公司工作。 |
做事 | 範圍更廣,不特指勞動 | 他做事很細心。 |
勞動 | 強調體力付出,帶褒義色彩 | 勞動最光榮。 |
如果需要更深入的語義分析或例句擴展,可以進一步說明!
埃塞俄比亞懊懷豹環報葬裁皮參市漕院吃白飯赤斤臭氧初初出頭的椽子先爛蹉蹉大夫倒投燈頭抵近攻擊二星放聲沣沛汾脽高标革帶過從國際公制旱蓮含笑九泉還魂嚼蔬徼巡解甲敬老慈穉卷簾門舉駁考問闌遮朎胧流離龍母馬遲枚疾麥租面坊密觇憑籍佥屬擎奇人緣兒肉糜桑蠧詩朋酒侶霜序沓來麕至田父野叟天饑無種仙使曉蟾效伎谿谷信道