
[be on rush to give performance elsewhere] 須于同一天到不同地方去表演的演員,在一個地方表演完畢之後趕緊到另一個地方去表演
猶趕集。 李劼人 《大6*波》第三部第三章:“但凡趕場日子,再不濟事的鄉鎮,紅鍋飯鋪,都要開張。” 洪深 《女人女人》第三幕:“今早趕場的時候,我隨便在藥攤子上一問,就買到啦。”
演員下戲後,同一天内趕到他處另演一場。相聲《文昭關》:“他一個地方掙一塊二,他不夠吃的呀。怎麼辦呢,他趕場。這兒唱一出,趕到另外一個地方,再唱一出。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:趕場漢語 快速查詢。
“趕場”是現代漢語中一個多義動詞,其含義因語境不同而産生差異,主要包含以下兩個義項:
一、演藝行業術語
指演員或表演團體在短時間内連續參與多場演出。此用法常見于戲曲、曲藝等傳統藝術領域,例如:“京劇名角一日趕場三地,奔波于不同劇院完成折子戲表演”。隨着娛樂産業發展,該詞也延伸至現代演出活動,如歌手在音樂節期間“趕場”參與多個舞台表演。
二、方言詞彙
在西南官話、江淮官話等方言區中,“趕場”指農村居民在固定日期前往集鎮進行商品交易,與“趕集”“趁墟”同義。例如:“川渝地區至今保留着逢三六九趕場的習俗,農戶清晨挑擔赴市集售賣農産品”。此用法承載着中國傳統農耕社會的商貿文化特征。
該詞的構成體現了漢語動詞的複合特點:“趕”表示加快行動,“場”既指演出場所也指集市場地,組合後生動勾勒出時間緊迫、空間轉換的動态場景。在語義演變過程中,從具體勞作行為擴展到文化職業描述,反映了語言與社會生活的緊密關聯。
“趕場”是一個多義詞,其含義因語境和發音不同而有所差異,主要分為以下兩類:
指定期到集市進行商品交易的活動,常見于中國南方地區(如四川、雲南等),北方多稱“趕集”。
指演員或參與者一天内輾轉多個場所完成表演或任務,常見于文藝領域或現代生活場景。
如需更詳細的曆史或地域案例,可參考來源網頁(如、9)。
坳胡背理倍棄本山筆力禀性難移補冶唱機超峻窗戶怠慢德虐敵不可縱頂數耑此峯頂馮唐頭白伏魔大帝扶蕖負勇冠組咕隆故物後晉皇堂鹘伶聲嗽火名交流電雷動風行亮度隸人免稅店魔酡目無王法旁施傾構瓊絲人百其身人爪塞翁失馬,焉知非福上船傷苦攝食事用始終不懈霜野輸卒司陛私門子酸麻榫眼談天論地迢越統治者違返無價值崄薄鄉譜想想蚬子