
父親生前的債務,由子女負責償還。亦指父親的過錯累及其子女。 王統照 《銀龍集·父子》:“還有什麼‘父債子還!……比不得到城裡見!’的口氣。” 祝興義 《此生此夜》六:“我知道自己出身不好,在娘胎就背上了父輩罪惡的包袱。就算是‘父債子還’吧,我不是沒還啊!”
“父債子還”的漢語詞典釋義及文化解析
“父債子還”是一個漢語成語,指父親生前遺留的債務由其子女承擔償還責任。該詞由“父債”與“子還”兩部分構成,體現了傳統倫理觀念與法律義務的交織。
法律層面的釋義
根據《中華人民共和國民法典》第1161條,子女僅在繼承遺産的實際價值範圍内承擔清償被繼承人(父親)債務的責任,超出部分無需以個人財産償還。這表明現代法律對“父債子還”的適用存在明确限制,強調權利與義務對等原則。
道德倫理的内涵
傳統儒家文化中,“孝道”要求子女履行對父輩的責任,包括經濟層面的義務。例如《禮記·曲禮》提及“父母存,不許友以死”,隱含家族責任的一脈相承。這種觀念在民間借貸、家族互助等場景中仍具影響力。
社會應用與争議
在實際案例中,“父債子還”多出現于遺産糾紛或民間約定。例如,若子女自願承擔債務以維護家族信譽,可能被社會認可;但若強制要求子女償還超出遺産範圍的債務,則與現行法律沖突。
語言學角度的結構分析
成語采用“主謂賓”結構(父債+子還),以簡練形式表達複雜的社會關系。類似結構的成語如“子承父業”“夫唱婦隨”,均反映中國傳統家族制度的關聯性特征。
引用來源
根據法律規範和傳統觀念,“父債子還”的解釋可分為以下兩個層面:
根據《中華人民共和國民法典》及相關司法解釋():
債務責任獨立原則
父母與子女是獨立民事主體,子女無法律義務為父母的債務承擔連帶責任。父親的債務原則上應由其個人財産或遺産清償。
繼承關系中的有限清償責任
詞語本義
指父親生前的債務由子女負責償還,或父輩的過錯對子女造成連帶影響()。
例句:祝興義《此生此夜》中提到“父債子還”,暗喻出身問題對後代的影響。
曆史淵源
該成語源于傳統宗法社會,反映古代家族連帶責任觀念,但現代法律已摒棄絕對化的“父債子還”()。
建議結合具體案例咨詢法律專業人士,以明确權利與義務。
百忙北轅適粵兵痞逼狹不定方程騁伎叱诃充數藂林丁壯谛念東挦西撦凡賤飛揚跋扈鳳冠粟婦姑勃豀高溪歌台寡拉孤稺黑漫漫龁萁會陰煇張昏夜簡在節酒灸眉均賦可目闌散李程令旨離判落榜偻偻綿聯目今瞥眼間淺蹙牽拽凄厲秦篝親裡入理切情繩頭身窮收養雙重國籍瑣伏天假其年透骨金吐壺脫卒兔頭麞腦望頭妄自尊大相強晞景欣怛