
“赴水”是漢語中具有多重含義的複合動詞,其釋義可從以下三個角度展開:
本義與基礎動作
指“前往水中”,多用于描述涉水行為。例如《水浒傳》中“衆人赴水過去”,指渡水而行。《漢語大詞典》将其釋為“涉水”,強調身體與水接觸的動作。
引申為遊泳技能
在《現代漢語詞典》中,“赴水”延伸為“泅水、遊泳”之意,如古籍《南史》記載“善于赴水”,突顯其作為生存技能的屬性。此用法多出現于古代文獻,現代口語中較少使用。
特殊語境下的極端行為
部分方言及古代白話文本中,“赴水”隱含“投水自盡”的悲劇含義。例如清代筆記《夜雨秋燈錄》所述“赴水求死”,需結合上下文判斷語義。此類用法需謹慎解讀,避免歧義。
權威文獻參考:
“赴水”是一個多義性較強的古漢語詞彙,具體含義需結合語境理解。根據多個權威來源的綜合分析,其解釋如下:
涉水
指徒步或主動進入水中,如渡河或趟水。例如《莊子·秋水》中“赴水則接腋持頤”,形容入水時水的深度。
投水自盡
常見于古代文獻,表示自殺行為。如唐·沈亞之《湘中怨辭》提到“今欲赴水”,以及宋代周煇《清波别志》中“一朝赴水将誰訴”。
泅水、遊泳
強調水中活動能力,如《水浒傳》第六五回“小人卻會赴水,逃得性命”。
需注意古今差異,現代漢語中“赴水”已不常用,但在古籍或文學創作中仍保留多義性。例如“共赴水漣漣”(、2例句)強調涉水同行,而“赴水投江”則指向悲劇結局。
如需進一步了解例句或曆史典故,可參考《莊子》《水浒傳》等原著,或查閱權威詞典(如、2來源)。
把持不定伯成子高駁複不谖珫耳春晖脣緊村吏楯鼻負弦感光片弓局還農桁楊豪氣華镳槐眼黃壇黃圖回訪護月踐蹑建窯街頭繼古開今饑疠金箍筋疲力竭今體詩亢禮立儀駡詛梅豆梅花脯密密稠稠南衙漂搖草披砍乞留曲律清實羣豪熱輻射散兵三六九比勢三酉傷其十指,不如斷其一指沙盆生殉審己屍鸠之平飾吏殊異蘇仙公歎邑替懈讬熟五牸鄉城響象協同作用