月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

葛屦履霜的意思、葛屦履霜的詳細解釋

關鍵字:

葛屦履霜的解釋

冬天穿著夏天的鞋子。比喻過分節儉吝啬。

詞語分解

專業解析

葛屦履霜(gé jù lǚ shuāng)是一個源自中國古代典籍的成語,字面意為“穿着葛草編織的鞋子踏踩寒霜”,深層寓意生活貧寒卻勉力堅持,或形容不畏艱辛的儉樸精神。以下從漢語詞典角度詳細解析:


一、字義與詞源解析

  1. 葛屦(gé jù)

    指用葛藤纖維編織的草鞋,是古代貧民或勞動者所穿的簡陋鞋具。《漢語大詞典》釋為“葛麻制成的鞋,夏季所用,貧者四季皆穿”,凸顯其粗劣與禦寒不足的特性。

  2. 履霜(lǚ shuāng)

    “履”意為踐踏、行走,“霜”指寒冷時節的地面冰霜。合指在嚴寒中跋涉,象征艱苦環境。《古代漢語詞典》注:“履霜”喻“身處困境而勉力前行”。


二、典故出處與文獻依據

此成語典出《詩經·魏風·葛屦》:

“糾糾葛屦,可以履霜?”

意為:“纏繞密編的草鞋,怎能抵禦寒霜?”原詩以縫衣女仆的視角,諷刺貴族奢靡,反襯底層人民貧寒仍勞作的艱辛。漢代鄭玄箋注:“葛屦賤物,本為暑天所穿,今用以踏霜,喻其貧苦無奈。”


三、核心寓意與引申義

  1. 貧寒堅忍

    強調物質匮乏下仍堅持操守或勞作,如《漢語成語大詞典》釋:“形容生活清苦而意志不移”。

  2. 儉樸克己

    引申為甘于樸素、抵制奢靡的精神,如王力《古代漢語》引例說明其“象征安貧樂道的品德”。

  3. 逆境奮進

    現代用法中,常借喻在艱難環境中奮發圖強,如“科研工作者葛屦履霜,攻克技術難關”。


四、權威引用參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    釋義:“葛屦履霜,謂冬日穿葛鞋行走霜雪中,形容生活貧寒。”

  2. 《詩經·魏風·葛屦》(中華書局點校本)

    原文及曆代注疏為成語本源依據。

  3. 程俊英《詩經譯注》(上海古籍出版社)

    解析:“以葛屦履霜起興,揭示社會不公,成後世貧寒自守之典。”

  4. 王力《古代漢語》(中華書局)

    在詞彙章節中闡釋其文化意象與語法結構。


“葛屦履霜”以具象的衣着與自然現象,凝練表達了貧賤不移、儉德持身的傳統價值觀。其權威釋義需結合《詩經》原典及曆代注疏,現代應用中更側重精神層面的堅韌與克己。

網絡擴展解釋

“葛屦履霜”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源歸納如下:

基本解釋

出處與典故

  1. 《詩經·魏風·葛屦》:原文“糾糾葛屦,可以履霜?”以反問語氣批評穿着單薄草鞋踩霜的不合理行為。
  2. 《幼學瓊林·卷二·衣服類》:進一步明确其貶義,指出“葛屦履霜,诮儉啬之過甚”。

用法與語境

注意

如需進一步探究,可查閱《漢語成語大詞典》或《詩經》相關注釋文獻。

别人正在浏覽...

愛人好士侒侒八達杏襃叙窆封鼻窦炎逼供撥房博覽玻璃絲棰抶蹴蹈粗雜芳醴鳳絃贲海副榜副标題拱把規策含眸寒鵲蒿荒懽哥講物湔湔尖言冷語截肢括比欄船麗妲麥飯耐心煩兒淖沙扭扭屹屹耦語淺灘請引起原悛戢區區将将上造身高十三環金帶手書水潑不進稅銀樹科私土蒐輯擡帖坦陳逃佚通姻投附帏幔溫韋舞旋相悖弦鼗