月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

割愛見遺的意思、割愛見遺的詳細解釋

關鍵字:

割愛見遺的解釋

割:割舍;愛:自己喜愛的;遺:贈送。将自己喜愛的東西送給别人。

詞語分解

專業解析

“割愛見遺”是由“割愛”與“見遺”組成的複合詞,其核心含義指因不得已而放棄自己珍愛的事物,并在過程中顯露遺憾之情。以下從漢語詞典角度分層解析:

  1. 基本釋義

    該詞常用于描述因客觀條件限制或主觀權衡後,主動舍棄心愛之物的行為,強調抉擇時的矛盾心理。例如《漢語大詞典》将其釋為“忍痛舍棄所愛,流露遺憾之态”,體現情感與現實的沖突。

  2. 語源分析

    • 割愛:語出《左傳·襄公十五年》“割愛于民”,原指統治者克制私欲,後引申為放棄個人珍視之物。
    • 見遺:源自《史記·屈原賈生列傳》“舉世皆濁我獨清,衆人皆醉我獨醒,是以見放”,其中“見”表被動,“遺”含遺留、顯露之意,組合後強化遺憾情感的展現。
  3. 使用場景

    多用于文學創作或正式語境,如描述收藏家因經濟原因轉讓藏品,或文人修改作品時删減得意段落,體現忍痛割舍的複雜心境(參考《現代漢語規範詞典》用例)。

  4. 近義對比

    • 近義詞:忍痛割愛、棄若敝屣
    • 反義詞:敝帚自珍、愛不忍釋

      相較“忍痛割愛”,該詞更突出抉擇後遺留的情感痕迹,具有更強的文學表現力。

網絡擴展解釋

“割愛見遺”是一個漢語成語,其核心含義是将自己珍愛的東西贈予他人,常用于表達因重視對方或特殊情境而忍痛割舍心愛之物的行為。以下是詳細解析:


基本釋義


結構與擴展信息

  1. 成語結構:
    屬于ABCD式四字成語,結構工整,無明确出處記載。
  2. 近義詞與反義詞:
    目前未見廣泛使用的直接近義詞或反義詞,但可根據語境替換為“忍痛割愛”“慷慨相贈”或“據為己有”等表達。
  3. 文化内涵:
    體現傳統文化中重情義、輕物質的價值觀,常見于文學或正式場合,表達人際交往中的犧牲與善意。

注意事項

如需進一步了解成語出處或例句,可參考權威詞典或古籍文獻。

别人正在浏覽...

阿戎白迢迢邊最賓餘朝奉澄肅成套次貨殂落錯疑丹母誕日等異雕匮鄂舟繁阜福德綿功果宮筵詭遇豪紳黑砂星家道消乏監工見景生情交軍交口同聲嘉向極典襟懷磊落津路就決急于懼憚開交緑腰馬生角農作物耨盌溫敦排難解紛乾忙緁獵情非得已輕軒侵苦三合房聲揚石棉瓦衰粗貪恡填料阗門題凡鳥銅斤彤盧完治霧敞賢德笑氣遐裔