(1) [ask for leave to withdraw from a meeting,etc.]
(2) 在集會中要求提前離去
本會的議題已超出預定範圍,本人告退
(3) 舊指請求辭官
(1).請求退職。 漢 應劭 《風俗通·十反·豫章太守汝南封祈》：“﹝ 乘 ﹞明試無效，亦旋告退。” 晉 葛洪 《抱樸子·良規》：“功成不處，乞骸告退；高選忠能，進以自代。” 燕谷老人 《續孽海花》第五三回：“本來今年早想告退，但是幾十年天恩高厚，不敢出口，中堂能於奏對時，代述某人年老力衰，很願恩準放歸田裡，真是感激萬分的！” ********* 《經曆·我的母親》：“後來祖父年老告退，父親自己帶着家眷在 福州 做候補官。”
(2).請求離去。《二刻拍案驚奇》卷十七：“ 孟沂 見説是孀居，不敢久留，兩杯茶罷，起身告退。”《再生緣》第二一回：“兩院娘娘齊告退，隻聞太後喚宮人。” 林海音 《城南舊事·蘭姨娘》：“小哥又一深鞠躬告退了，還是那麼正正經經，看也不看我們一眼。”
(3).宣告退出。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·明詩》：“ 宋 初文詠，體有因革， 莊 老 告退，而山水方滋。”
告退是漢語中具有多層含義的動詞，其核心語義指向“主動請求離開或退出”，具體可劃分為以下三類釋義：
禮節性辭别
指在正式場合或人際交往中，因時間、身份限制等原因，禮貌地表達離開的請求。例如《禮記·典禮》中記載的“大夫、士見于國君，君若勞之，則還辟再拜稽首”，即體現了古代官員告退的儀軌。此用法常見于社交、職場場景，如會議結束時稱“容我先行告退”（來源：《漢語大詞典》，商務印書館）。
職務或身份的退出
用于表達辭去職位、退出組織等正式決定。如《紅樓夢》第十八回所述“賈妃雖不忍别，奈皇家規矩違錯不得，隻得忍心上輿告退”，此處“告退”即暗含退出宮廷場合的意味。現代語境中，官員請辭、社團成員退會等行為均適用此釋義（來源：《古代漢語詞典》，中華書局）。
語言交際中的終止表達
在書信或對話中作為結束語，既表謙遜又暗示交流終止。例如清代文人書信結尾常用“伏乞鑒察，專此告退”，現代商務信函中亦保留類似用法（來源：《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社）。
該詞構詞法為“告（告知）+退（離開）”，自先秦時期已有用例，語義演變脈絡清晰，屬古今通用型詞彙。
“告退”是一個多義詞，其含義在不同語境中有所差異，具體可歸納為以下三個主要義項：
在集會中請求提前離開
用于正式或社交場合，表示因事需先行離場。例如：“會議進行到一半，他因急事起身告退。”
文獻參考：
從集體中退出
多指主動脫離團體或組織，如運動員退役、成員離職等。例如：“老隊員因年齡問題挂拍告退。”
舊時指自請辭去職位
古代官員因年老或其他原因請求辭官。例如：“祖父年老告退，父親在福州做候補官。”（鄒韬奮《經曆·我的母親》）
曆史淵源：
如需進一步了解古籍中的具體用例，可參考、5、9等來源。
标底比儗比者糙漆赤春池鵝夜擊沖隱除拂谛號丁泠多手多腳惡言潑語房宇璠瑜飛掣飛軨副墨敷蘂慣偷虹采肓膜化先晦僻昏庸鑒窪交疏禁倉荊花近旁九仞客屦庫簿勞竭流澗輪胎駡詛滵溢賠奁漂輕破白牽鹽青松蘘草燒牛水霤孰論司陛四照花歲朝圖貪讒條具缇室土木身歪談亂道微陋微特武帳相仇弦鼗謝安吟