
同“ 曝鰓 ”。《南史·何敬容傳》:“且暴鰓之魚,不念杯酌之水;雲霄之翼,豈顧籠樊之糧。” 明 張居正 《送楊孝廉下第歸》詩:“因歌 蜀 道愁征騎,還向 龍門 歎暴鰓。”
“暴鰓”為漢語詞彙的異形詞,規範寫法應為“曝鰓”,典出《辛氏三秦記》。《漢語大詞典》收錄其本義為“魚露出鰓部”,引申指“受挫困頓”之态。該典故最早見于南北朝文獻,《藝文類聚》卷九十六引《三秦記》載:“河津一名龍門,大魚積龍門數千不得上,上者為龍,不上者□,故雲曝鰓龍門。”唐代駱賓王《夏日晖上人房别李參軍崇嗣》詩亦用此典:“流澗含輕雨,虛岩應曝鰓。”
該詞具有兩層釋義:
一、動物學本義:特指魚類因擱淺或環境突變導緻鰓部暴露,如《古代漢語詞典》釋為“魚因離水而鰓片開張”;
二、社會比喻義:古代科舉文化中借指士子應試落第,如《佩文韻府》引《封氏聞見記》載:“進士不第者,謂之曝鰓。”現代漢語中可引申指事業受阻或人生困頓狀态。
來源參考:
1.《漢語大詞典》(商務印書館)
2.《古代漢語詞典》(中華書局)
3.《藝文類聚》(上海古籍出版社)
“暴鰓”是一個漢語詞彙,其含義和用法主要源自古代詩文中的典故,以下是詳細解釋:
“暴鰓”同“曝鰓”,字面意為暴露魚鰓,指魚類因缺水或環境惡劣導緻鰓部外露的狀态。其中“暴”通“曝”,意為暴露;“鰓”指魚類的呼吸器官。
該詞與“鯉魚躍龍門”的傳說相關。據《三秦記》記載,黃河鯉魚若能跳過龍門(今山西河津禹門口),即可化龍;若失敗,則鰓部受傷暴露于水面,稱為“暴鰓點額”。這一典故常被用來比喻科舉落第或仕途受挫。
現代漢語中,“暴鰓”屬于生僻詞,多用于文學或曆史研究領域。其核心意象仍保留失敗、困頓的隱喻,例如“暴鰓龍門”可形容重大挫折。
需注意“暴”在此處讀作bào(非pù),與“曝”通假;“鰓”則指魚鰓,非現代漢語中“腮”(臉頰)的誤寫。
嗳呦閉合冰霜長牓承天之祐尺鷃叢山峻嶺錯峙大隊道路傳聞道路藉藉打診鬥法斷科方馳繁露反叛發正飛魚鈎忿怨公沙五龍光音王軲輪海門豪偉荒廢借留疾厲盡收眼底金葉書克核空前絶後毛芥沒腳海冥化磨羅幕布乃翁那落迦盤饤強死強活遷進熱魔沈積識才宿艾酸赭夙業袒肉鐵石體性頹岸推出蛻化剜剜委珠文武雙全銜橜之變蕭何律遐俗