
(1).猶告急。《史記·秦本紀》:“二十五年, 周王 使人告難於 晉 秦 。”《南史·王準之傳》:“ 承聖 末, 陳武帝 殺太尉 王僧辯 ,遣 文帝 攻 僧辯 壻 杜龕 , 龕 告難於 清 ( 王清 ),引兵援 龕 。” 清 徐芳 《柳夫人小傳》:“ 柳 中夜刺血書訟牘,遣急足詣郡邑告難。”
(2).猶攻讦,責難。《資治通鑒·唐高宗顯慶三年》:“﹝ 龜茲王 布失畢 ﹞妻 阿史那氏 與其相 那刹 私通, 布失畢 不能禁,由是君臣猜阻,各有黨與,互來告難。”
“告難”是一個具有曆史語用色彩的漢語詞彙,其核心含義指向“訴說困難”或“請求幫助解決困境”。從構詞法分析,“告”為動詞,本義為上報、陳述,《說文解字》釋為“告,牛觸人,角箸橫木,所以告人也”,後引申為請求、告知;“難”指困苦、不易解決的處境,二者組合形成動賓結構,強調主動向外界傳遞困境信息的行為特征。
該詞在古代文獻中多用于描述群體性求助場景,如《春秋左傳注·僖公十五年》記載“晉饑,秦輸之粟;秦饑,晉閉之籴,故秦伯伐晉”,此處“閉籴”行為可視為拒絕響應“告難”的典型例證。現代漢語中雖較少使用該詞,但在特定語境下仍保留其語義功能,例如描述國際援助時使用“受災國向聯合國告難”的表述方式。
根據《現代漢語詞典》(第7版)收錄,該詞标注為書面語,建議使用者注意語體適用性。商務印書館《古漢語常用字字典》特别指出,“告難”在曆代政書、奏疏中常與“赈濟”“撫恤”等詞彙形成語義關聯鍊,反映中國古代社會治理中的救濟機制。
“告難”是一個古漢語詞彙,主要有以下兩種含義:
指因緊急情況向他人或他國請求援助。例如:
指因矛盾或猜忌而互相指責、揭發。例如:
如需進一步了解具體文獻背景,可參考《史記》《資治通鑒》等史書原文。
伴樂暴敵孢子背義負信筆且齊長拳充好春波春端帖大侯呆人大令耽盤蹈刃跌剝地厭斷碎驐狗放二四腐夫罣罳估販鶴帔鴻悆花粉渾蒙活錢兒胡越一家金晶謹廉計職龛子老人院老山漢嫚戾命禾敏捷凝竚培坿牽聯诮難七老八十鶈莺戎歌融和骀蕩軟舁桑林讪謗賞罰尚陽睡興束藴乞火邃寂渟潆吞咀托言蚊睫鄉巴佬綫呢綫毯