告老還鄉的意思、告老還鄉的詳細解釋
告老還鄉的解釋
年老辭職，回到家鄉。
詞語分解
- 告老的解釋 封建時代臣子或官員因年老辭去職務,後泛指年老退休他撈夠了,就假裝告老還鄉冬十月晉韓獻子告老。;;《左傳;襄公七年》詳細解釋.舊指官吏年老辭官退休。《左傳·襄公七年》：“ 韓獻子 告老。” 唐 陳子
- 還鄉的解釋 返回鄉裡。《南史·劉之遴傳》：“ 武帝 謂曰：‘卿母年德并高，故令卿衣錦還鄉，盡榮養之理。’”《兒女英雄傳》第十五回：“老弟，你這年紀正好給朝廷出力，為什麼倒要告退還鄉。” ********* 《紅燭·太陽吟》詩
專業解析
“告老還鄉”是漢語中的傳統四字短語，指古代官員因年老體衰而主動辭去官職，返回故鄉養老的行為。該詞由“告老”和“還鄉”兩部分組成：
-
語義解析
- 告老：字面意為“禀告年老”，引申為官員向朝廷申請退休。此用法常見于古代官僚制度中，強調官員因年齡或健康原因主動請辭的禮儀性程式。
- 還鄉：即返回故鄉，體現中國古代“葉落歸根”的鄉土觀念，與宗族文化、養老傳統密切相關。
-
曆史背景與文化内涵
該詞最早可追溯至周代“緻仕”制度，後經漢唐完善，成為古代官員退出仕途的規範流程。《禮記·曲禮》記載“大夫七十而緻事”，表明退休年齡标準。而“還鄉”則反映了農耕社會對家族聚居和安土重遷的重視。
-
現代引申與使用
當代語境中，“告老還鄉”多用于文學或口語，形容退休後回歸故裡，或借喻脫離繁忙事務、回歸樸素生活的選擇。例如：“他卸任後告老還鄉，專心從事地方志編纂工作。”
權威引用來源：
- 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2016年
- 《中國古代官制》中華書局，2019年
- 《中國傳統文化概論》高等教育出版社，2020年
網絡擴展解釋
“告老還鄉”是中國古代官吏因年老或健康原因主動請求辭去官職、返回家鄉的制度。以下為詳細解釋：
一、基本定義
指古代官員以年老體弱為由向皇帝申請退休，回到原籍生活，屬于提前退休的制度。這一制度體現了古代“落葉歸根”的傳統觀念。
二、詞義結構分析
- “告”：請求、禀告，需經皇帝批準；
- “老還鄉”：年老後返回家鄉，包含退出官場和回歸故土兩層含義。
三、曆史背景與作用
- 制度淵源：最早可追溯至周代，明清時期形成完整體系。官員需滿足一定年齡（如明代規定60歲以上）或健康條件方可申請。
- 社會意義：返鄉官員常通過興辦教育（如建立鄉學）、修繕宗祠、發展農業等方式帶動鄉村發展，成為地方治理的重要力量。
四、經典出處與用例
明代淩濛初《初刻拍案驚奇》卷二十記載典型案例：“西京洛陽縣有一官人，姓劉名弘敬……六十歲上告老還鄉。”
五、現代啟示
近年有政協委員提出借鑒此制度，允許城市居民退休後返鄉養老，通過繼承或購置宅基地參與鄉村振興，體現傳統文化與現代發展的結合。
擴展說明
- 近義詞：辭職歸裡、解甲歸田
- 反義詞：走馬上任、宦海浮沉
這一制度不僅反映了古代官僚體系的人性化設計，也為當代城鄉資源流動提供了曆史參照。
别人正在浏覽...
阿曾百骸九竅白學傍蔭兵經賓客不但彩吹柴爿稱能重疊初生之犢不畏虎楮葉刺虎碇泊堕婆登鋒鋋個中妙趣寡乏廣廈孤文斷句黃人守日壺房火鍬賤技堅厲羁愁嗟稱季節金蓋旌旝頸飾金蓮炬脊髓九泉巨查蓮界離離亮亮馬勇民愛命爵披謝前對牆屋嵌鑲清鄉團求昏起小群體屈士日冠十字路頭束币束桂湯池逃免莞簟危石習貫若自然稀亂
