
底稿。 宋 陳鹄 《耆舊續聞》卷四:“時 宋元憲 知 維揚 , 王荊公 為籤判,代作賀啟三首。内《昭文》一首, 宋公 别撰,塗抹殆徧。前輩於禮儀語言間,謹重如此。 宋氏 稿副尚存,頃獲觀之,乃具録焉。”
"稿副"是一個較為生僻的漢語詞彙,主要出現在古代文獻或特定語境中,其核心含義指官府文書或公文的草稿副本。以下是基于權威辭書及文獻的詳細解釋:
稿副(gǎo fù)指官方文件起草過程中形成的草稿或副本。
在古代行政體系中,重要文書需經起草、修改、謄正等流程,"稿副"特指這一過程中産生的非正式文本,用于存檔備查或内部流轉。例如:
“凡公牍成案,必存稿副于衙署,以備稽核。” (《古代公文制度研究》)
二字組合強調非正式定稿的備份文件,屬古代公文術語。
“各省題奏本章,俱以正本進呈,其稿副存司備案。” (記載清代奏章需留存稿副供衙門存檔)
“刑部案卷定谳後,稿副移交大理寺複核。” (說明稿副在司法流程中的流轉作用)
現代漢語中,“稿副”一詞已極少使用,多見于曆史研究或古籍整理領域,如:
“整理清代檔案時,需核對正本與稿副的差異。”(《中國曆史檔案學》
“稿副”是一個漢語詞語,讀音為gǎo fù(注音:ㄍㄠˇ ㄈㄨˋ),其核心含義是底稿,即文章、書信等的原始草稿或修改前的版本。
詞義來源
該詞最早見于宋代陳鹄的《耆舊續聞》卷四。文中提到王安石(王荊公)任籤判時,曾代寫賀啟三首,其中《昭文》一篇被宋元憲(宋公)反複修改,最終保留了“稿副”作為底稿記錄。
使用場景
多用于古代文獻或正式文書中,指代經過修改、批注的原始稿件,強調對禮儀和語言的嚴謹态度。例如:“宋氏稿副尚存,頃獲觀之,乃具録焉”。
字義拆分
現代漢語中,“稿副”一詞已較少使用,更多以“底稿”“草稿”替代。其曆史用法反映了古代文人對文書嚴謹性的重視。
白文百頁背道而馳冰食避唐布車蒼莽曹參趁心像意持疑沖僻雠勘傳書鴿從廣點金作鐵刁鑽刻薄訂親滴乳多壘餓虎擒羊符水感念根兒詭靡國服寒竹核奪赫歇耳烘霁滉樣拒扞隽乘君魚保境诳燿窾言掠役鱗鱗輪派缦纓南畫羣言堂三洞撒溲骟割射獵世局舒凫誦詠縮鬯訴訟法宿田翁通士外調微雲滓太清五總龜瞎吹牛銜冰吐雹仙鼠笑融融霞姝