
(1) [squares formed by crossed lines;check]
(2) 方形的空欄或框子
鐵格子
(3) 方格圖案
格子圖案的花布
(4) 為了規整田地而用橫豎線劃成的方格
(1).格式。《朱子語類》卷七九:“當時此等文字,自有箇格子。首呼其名而告之,末又為嗚呼之辭以戒之,篇篇皆然,觀之可見。”
(2).方形的空欄或框子。《西遊記》第五五回:“這 行者 輕輕的飛上去,釘在那花亭格子上。” 丁玲 《團聚》:“濃煙一直往上升,在梁柱間打着回旋,慢慢地從有着格子的門上邊軟軟的飛走了。”
(3).引申指上部有空欄格子的門或窗。《西遊記》第二四回:“原來是向南的五間大殿,都是上明下暗的雕花格子。那仙童推開格子,請 唐僧 入殿。”《儒林外史》第三十回:“ 杜慎卿 叫掩上了中門,讓戲子走過橋來,一路從回廊内轉去,進東邊的格子,一直從亭子中間走出西邊的格子去。”
(4).指稿紙。引申指文稿。《新民晚報》1982.5.10:“他坐到自己的桌前,也開始爬他中篇的‘格子’。”
“格子”是一個多義詞,其含義涵蓋物理結構、文化符號及方言用法等,具體解釋如下:
方形框架或圖案
指由交叉線條形成的方形空欄、框子或網格,例如鐵格子、稿紙方格、布料上的方格圖案(如格子布)。在《西遊記》中描述為“花亭格子”,丁玲作品中也提到“有格子的門”。
門窗結構
古代建築中特指帶有镂空雕花或栅欄的門窗,如《西遊記》提到的“雕花格子”和“推開格子入殿”。
方言用法
在南昌方言中,“格子”(讀作“ga子”)指“窗戶”,源于“格”的古義“長長的樹枝”。
文化符號
如蘇格蘭格紋(Tartan)代表家族身份,成為經典文化象征。
網絡與現代用法
“格”的本義為樹木長枝(《說文解字》),後引申為栅欄、标準等。例如:
英語中可譯為grid(網格)、check(方格圖案)、lattice(栅格)等,例如“格子布”即checkered cloth。
如需更詳細的曆史用例或文化背景,可參考《西遊記》《朱子語類》等文獻來源。
【别人正在浏覽】