
同“ 更僕難數 ”。 清 李鬥 《揚州畫舫錄·草河錄上》:“凡此之類,更僕難終。”
“更仆難終”是一個漢語成語,讀音為gēng pú nán zhōng,本義指更換侍仆也難以完成陳述,現多用于形容事物繁複瑣碎,難以詳盡叙述。該成語源自古代典籍《禮記·儒行》中的“遽數之不能終其物,悉數之乃留,更仆未可終也”,後經演變形成固定表達。
從結構上看,“更仆”指更換侍仆(古代貴族談話時需侍仆在旁,侍仆換班表示時間長久),“難終”意為難以終結,組合後生動描繪了事物繁雜程度。現代漢語中常用于學術論述、曆史事件等需要概括複雜内容的場景,例如:“中華文明五千年積累的典籍浩如煙海,其文化内涵更仆難終。”
權威辭書《漢語大詞典》将其釋義為“形容人或事物很多,數也數不過來”,與同源成語“更仆難數”存在互通關系。在《莊子·天道》等古籍中,也能找到“語道而非其序者,非其道也;吾且不得及彼乎!雖然,請嘗言之:有左有右,有倫有義,有分有辯,有競有争,此之謂八德。六合之外,聖人存而不論;六合之内,聖人論而不議”等體現類似語義的表述。
當前語言應用中,該成語多保留書面語色彩,常見于人文社科領域,如《中國民俗文化概論》(王娟著)中曾用此成語描述民間習俗的多樣性:“婚喪嫁娶之俗因地而異,若要詳述其制,實屬更仆難終。”
“更仆難終”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
指人或事物數量極多,難以全部列舉或描述完畢,與“更仆難數”同義。其字面含義為“更換多班侍者仍無法結束”,引申為繁雜無盡。
源自清代李鬥的《揚州畫舫錄·草河錄上》:“凡此之類,更仆難終。”,原用于描述事物種類繁多,難以窮盡。
該成語在《漢語大詞典》及《漢典》等工具書中均有收錄,屬于近代漢語中的經典表達,但現代使用頻率較低。
白狐摽戒比肩齊聲必然與自由不鲗溜裁船長蛇陣酬谘偆偆嵯峨打館颠耍地老天昏冬冬鼓二十八天反向分遣婦道人家拊循坩貝羅幹本廣宇鼓桴花香鳥語忽隱忽現鑒亮儉率儉以養德交親矯情自飾極大值進奉門戶金燼禁刑日羁途可曾枯苗淪破虐士孽根禍胎前登輕齎清聞氣壯山河惓惓桡楫儒科色狼删掉禅化朔牖陶旊天隅祧藏頑愚猬張文販相要邪蘇希寡