月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

覆去翻來的意思、覆去翻來的詳細解釋

關鍵字:

覆去翻來的解釋

形容一次又一次。也形容來回翻動身體。

詞語分解

專業解析

“覆去翻來”是“翻來覆去”的異形詞形式,在《現代漢語詞典》等權威辭書中以“翻來覆去”為标準詞條收錄。該成語包含三層含義:

  1. 動作描述:指睡覺時來回翻身,形容難以入眠的狀态,如元代王安甫《西廂記》中“翻來覆去,隻思量都眉兒”;
  2. 重複行為:表示同一動作或事情反複進行,例如宋代楊萬裡《不寐》詩“翻來覆去體都痛”暗含重複輾轉;
  3. 心理狀态:引申為内心反複思量、猶豫不決,清代曹雪芹《紅樓夢》用“翻來覆去,自然睡不着”刻畫人物矛盾心理。

近義詞包括“輾轉反側”“反複推敲”,反義詞為“酣然入夢”“一蹴而就”。該詞既可作謂語(如“他翻來覆去睡不着”),也可作狀語(如“翻來覆去地檢查”)。

(參考資料:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、漢典網“翻來覆去”詞條、國學大師“古典文學用例庫”)

網絡擴展解釋

“覆去翻來”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本含義
    形容反複多次的動作或狀态,既可指事物重複發生,也可指人因焦慮、病痛等來回翻動身體無法安歇。例如形容失眠時輾轉反側的狀态。

  2. 出處與演變
    最早見于宋代趙長卿的《減字木蘭花》:“終宵無寐。覆去翻來真個是。屈指歸期。”。明代文學作品(如全道人《懶畫眉》)進一步将其用于描述病痛中的焦躁狀态。

  3. 用法特點

    • 語法功能:多作謂語、狀語,如“終宵覆去翻來”;
    • 近義詞:翻來覆去;
    • 語境:常見于文學表達,強調動作或心理的反複性。
  4. 例句解析
    明代用例“惡暖憎寒,覆去翻來病幾般”,生動描繪了因身體不適導緻的反複難安狀态,體現成語的具象化表達。


提示:若需更多例句或曆史用法細節,可參考《漢語成語大詞典》或宋代詩詞集等權威文獻。

别人正在浏覽...

暗當暗笑版版六十四棒糖北韻陳讬侈侈不休蚩陋穿鑿附會詞賦慈淚黨校盜骖大要得非雕飕遁迹黃冠爾綿紡織娘奉公克己歌行閣壓寡妻糊糊塗塗呼朋喚友奸端檢栝劑和荊楚拘坼據理空晴闊辟賫獻爛柯山獵攦臨床澧泉泖塔馬如龍冥慶噴湧平闆電腦碛北青奴窮北蛩駏氈曲恭失常首鄉四鳥貪兵天工人代通廛穨敗頹魄退萎畏栗無惡不造祆教