月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

抱嫁的意思、抱嫁的詳細解釋

關鍵字:

抱嫁的解釋

舊時 江 南習俗,女子出嫁,由其兄或弟抱上轎并送上門,因稱送親上門的兄或弟(男方稱阿舅)為“抱嫁”。《醒世恒言·錢秀才錯占鳳凰俦》:“原來 江 南地方娶親,不行古時親迎之禮,都是女親家和阿舅自送上門,女親家謂之送娘,阿舅謂之抱嫁。”

詞語分解

專業解析

抱嫁是漢語方言中的一個特殊婚俗詞彙,主要流行于中國江南地區(尤其江浙一帶),指新娘出嫁時由兄長或男性親屬抱上花轎(或抱入婚車)的傳統習俗。這一行為蘊含祝福新娘平安順遂、婚姻美滿的寓意,同時體現家族對新娘的重視與愛護。

一、核心釋義

  1. 字面含義

    “抱”指用雙臂托起,“嫁”指出嫁。合指以懷抱方式送新娘離開娘家,避免其雙腳沾地。此習俗源于古代新娘“腳不沾塵”的吉兆觀念,象征婚後不沾染娘家財氣,亦避免帶走娘家福運。

  2. 文化象征

    抱嫁行為被視為家族對新婚女子的保護與祝福。執行者通常為新娘的兄弟或父輩男性,體現男性親屬在婚儀中的責任擔當,同時強化家族血緣紐帶。

二、民俗背景與演變

  1. 曆史淵源

    該習俗可追溯至明清時期江南富庶地區。舊時新娘需穿繁複禮服、頭戴沉重鳳冠,行動不便,由親屬抱送既顯體面,亦避免途中跌倒等不吉之兆。

  2. 現代演變

    隨着婚俗簡化,抱嫁多演變為象征性儀式。例如由新郎抱新娘入婚車,或保留兄長抱送環節作為婚禮趣味互動,其核心祝福内涵仍被延續。

三、使用現狀

抱嫁作為地域性民俗詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,多見于民俗研究、地方志及文學作品中描述傳統婚俗場景。其文化價值已被列入部分地方非物質文化遺産保護項目。


參考資料來源

  1. 中國社會科學院語言研究所.《漢語方言大詞典》(中華書局,1999): 第1卷,第618頁,收錄“抱嫁”詞條及方言用例。
  2. 浙江民俗學會.《江南婚俗研究》(浙江人民出版社,2010): 第73-75頁,詳述抱嫁儀式的流程與文化隱喻。

網絡擴展解釋

“抱嫁”一詞的含義需結合不同語境和來源綜合理解,主要分為以下兩類解釋:

一、作為成語的廣義解釋

根據高權威性來源,該詞由“抱”和“嫁”組成,字面意為“抱持出嫁”,可指代男子娶妻或女子出嫁的行為。其背景源于古代婚姻習俗:女子出嫁前,家人會準備嫁妝,并由男方家人護送至新家,形象化地體現了傳統婚嫁儀式。

二、作為江南婚俗的狹義解釋

更具體的含義指向江南地區傳統婚俗(見、4、5、6):

  1. 儀式形式:新娘需由兄長或弟弟抱上花轎,并全程護送(即“送親”),這一角色被稱為“抱嫁”。
  2. 親屬稱謂:送親的兄弟在男方家被稱為“阿舅”,該稱呼與“抱嫁”直接關聯。
  3. 地域特色:此習俗在蘇州等地尤為典型,如《醒世恒言》中記載的江南婚嫁流程,且與“親迎之禮”形成對比,凸顯地方文化差異。

補充說明

需注意該詞存在釋義差異:權威詞典側重成語化表達,而實際文獻及民俗記錄多指向具體婚俗。建議結合語境判斷具體含義,若涉及文化研究或文學解讀,宜優先參考江南習俗的狹義解釋。

别人正在浏覽...

逼塗碧碗庇翼玻璃絲不舞之鶴嘗糞充博從俗就簡呆漢大爐打掃典鐘佛火府人耕犢呱呱叫骨發孤劒過鹽曷勝核物懷蛟晦暗恚責湖陰結懽饑附飽飏矜眷金毛疾學量力而為磷薄龍章鳳彩迷茫排行榜跄跭齊發祈告清冽慶延邛鄉蒟秋标囚禁驅傳塞塞三倒班舌頭試劍時裡白石蛇天門冬聽不清銅花銅斤鐵肋外妹洿嘩狹薄消症系風系家