撫景傷情的意思、撫景傷情的詳細解釋
撫景傷情的解釋
接觸到面前的景物而引起感情上的傷痛。
詞語分解
- 撫景的解釋 對景；覽景。 元 陳旅 《題米元暉溧陽溪山圖》詩：“撫景正若此，别離嗟願違。” 明 文徵明 《過孫文貴不在對庭中新竹》詩：“未妨酬對寡，撫景自徘徊。”《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》：“撫景傷心，托物
- 傷情的解釋 ∶傷勢觀察傷情 ∶傷感詳細解釋傷感。 漢 班彪 《北征賦》：“日晻晻其将暮兮，覩牛羊之下來；寤曠怨之傷情兮，哀詩人之歎時。” 唐 元稹 《寄樂天》詩：“閑夜思君坐到明，追尋往事倍傷情。” 宋
專業解析
“撫景傷情”是漢語中具有文學意蘊的成語，其核心含義指面對眼前景物而觸發感傷情緒。根據《漢語大詞典》釋義，該成語可拆解為兩部分：“撫景”指接觸或沉浸于特定環境，“傷情”則強調因外界觸發而産生的悲戚心境。
從語言學角度分析，該成語包含三個要素：
- 觸景機制：以“撫”字體現人與環境的互動性，暗含被動觸發的情感路徑
- 意象載體：通過“景”的具象化表達，将抽象情感具現為可感知的自然或人文景觀
- 情感映射：以“傷情”完成心理狀态的文學轉化，符合中國古典文學“借景抒情”的創作傳統
據《中國成語大辭典》記載，該成語最早見于明代戲曲文本，常用于描繪文人墨客面對衰敗景象時的心理活動，例如秋日殘荷、暮春落花等典型意象。在現代漢語使用中，其應用場景已擴展至對曆史遺迹、故地重遊等情境的情感表達。
網絡擴展解釋
“撫景傷情”是一個漢語成語，讀音為fǔ jǐng shāng qíng，其核心含義是因眼前的景物觸發了内心的情感傷痛。以下是詳細解釋：
1.基本釋義
- 字面理解：
“撫”指接觸、面對；“景”即眼前的景物；“傷情”意為情感上的傷痛。整體指因看到特定景物而引發悲傷情緒。
- 引申義：
多用于描述觸景生情、睹物思人的情境，強調外界環境對情感的強烈影響。
2.出處與典故
- 最早來源：
出自元代鄭德輝的雜劇《王粲登樓》第三折：“登高望遠，人人懷故國之悲；撫景傷情，處處灑窮途之泣。”
此處通過登高望遠的場景，表達對故國的思念與人生困頓的哀歎。
3.用法與語境
- 語法功能：
作謂語，常用于文學或口語中，表達即景生情的感慨。
- 適用場景：
如舊地重遊、追憶往事、悼念故人等情境。
例句：
“他回到故鄉，見老屋破敗，不禁撫景傷情，潸然淚下。”
4.近義詞與對比
- 近義詞：
- 觸景生情：因景物觸發回憶或情感（側重情感的自然流露）。
- 睹物思人：因物品聯想到相關的人（更具體化）。
- 感物傷懷：因外物引發感傷（情感範圍更廣）。
- 區别：
“撫景傷情”更強調因“景”生“傷”，情感色彩更偏哀痛。
5.文化意義
- 文學價值：
該成語體現了中國傳統文化中“情景交融”的美學觀念，常見于詩詞、戲曲，如《終須夢》中“撫景傷情，眼淚将下”的描寫。
- 情感共鳴：
通過簡練的語言，傳遞人類共通的懷舊與感傷情緒，具有跨時代的感染力。
如需進一步了解成語的詳細用例或擴展閱讀，可參考《王粲登樓》原文或相關古典文學作品。
别人正在浏覽...
抱令守律飽脹贲然跛蹇擦洗吃勞保鋤耧辭頭脆好寸簡颠首定光二老飛駞膏粱纨褲國步國臣佷強和融堅固夾寨夫人駕坐矜僞糾曹即位攫黩空話揆理度情狼蟲虎豹列列陵母伏劍隆窊辘車旅褐猛憨眇冥麋膏莫須暖溶溶盼望鬅鬙青陽屈蹇然除射禮盛筵易散省閱蛇入筩中曲性在獅子壺手令屬盧泰然讨飯胚韬舌桃菹僮僮衛青委瑣曉達下辛
