
《莊子·骈拇》:“是故鳧脛雖短,續之則憂;鶴脛雖長,斷之則悲。”後以“鳧脛鶴膝”謂事物各有長短,天性使然,不可隨意損益。 清 無名氏 《帝城花樣·琯霞傳》:“ 冠卿 年亦有鳧脛鶴膝之誚。”
“凫胫鶴膝”是漢語中一個源自典籍的成語,其本義與引申義可從以下角度解析:
一、詞源考據
該成語最早見于《莊子·骈拇》篇,原文載:“長者不為有餘,短者不為不足。是故凫胫雖短,續之則憂;鶴胫雖長,斷之則悲。”莊子通過凫(野鴨)與鶴的腿部自然形态差異,闡述萬物各有其天然合理性的哲學思想。唐代成玄英《莊子疏》進一步注解:“欲截鶴之長,續凫之短,以為齊,深乖造化。”
二、語義演變
三、現代釋義
《現代漢語規範詞典》(第3版)定義為:“比喻違反事物本性,強求一律。”常用于批評違背客觀規律的教條主義行為,如教育領域“用統一标準衡量不同禀賦的學生,實屬凫胫鶴膝之舉。”
(文獻來源:1.中華書局《莊子集釋》;2.上海古籍出版社《莊子義疏》;3.國家圖書館藏《文史通義》稿本;4.外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》)
“凫胫鶴膝”是一個中性成語,出自《莊子·骈拇》,用于說明事物各有長短,應順應自然規律,不可強行改變。以下是詳細解釋:
基本含義
字面指野鴨的腿短、鶴的腿長,比喻事物各有其自然特性,不可人為增減。莊子原文“凫胫雖短,續之則憂;鶴胫雖長,斷之則悲”,強調尊重事物本真狀态。
結構與用法
深層寓意
成語蘊含道家“順其自然”的思想,反對違背事物本性的幹預,如強行改變可能引發問題。
現代應用
可用于描述個體差異、文化特性或技術優劣,強調客觀看待長短,避免一刀切的評價。
常見誤讀
需注意與形容笨拙動作的用法區分(如提及),但此義項非主流,主要含義仍以《莊子》為本。
安土重遷保苗邊維幨幌抄造叱呂引炊臼之痛出賬黕點大言不慙電腳二臣而何煩任分為挂綠固有花钿宦要将材鉸刀嬌憨家邱盡其所長羁心拘神遣将開鎮狂獧練朱靈奇辚轹犂庭掃穴留連馬杆麥句姜漫味滿座風生蒙沖命若懸絲命素某甫牛脔牛識字庖疈欽負乞期球蛋白乳窟三矢撒滞殢神貍谥寳市寸雙月刊探春陀羅圖惟頑貪相簭校練