
(1).低頭照視。 宋 蘇轼 《歸來引送王子立歸筠州》:“亂清 淮 而俯鑒兮,驚昔容之是非。”
(2).下察。書信或公文中敬詞。 唐 杜牧 《上鹽鐵裴侍郎書》:“伏惟俯鑒微衷,不賜罪責。”
俯鑒是一個具有雙層含義的文言詞彙,其釋義需從構詞和語境兩個層面分析:
指“低頭、彎身”,引申為“居高臨下”或“謙卑的姿态”。
本義為“銅鏡”,後衍生為“審察、明辨”(如“鑒察”),亦含“借鑒、參考”之意(如“引以為鑒”)。
指物理動作上的低頭觀察,常見于描寫自然景物或地理态勢。
例:
“憑欄俯鑒,江水奔湧” —— 描繪登高俯視江流的場景。
例:
“陛下俯鑒輿情,廣納谏言” —— 指君主體察民情。
例:
“俯鑒初心,惕厲前行” —— 表達回顧本心、謹慎進取。
據《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1990年)第12卷第187頁:
俯鑒:
① 低頭照視;居高視下。
② 敬辭。請對方體察、明鑒。
《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)第402頁補充:
多用于書面語,含莊重色彩,常見于公文、文言文體。
“登泰山而俯鑒齊魯,山川盡收眼底。” —— 突顯俯視的宏觀視角。
“執政者當俯鑒民瘼,以恤蒼生。” —— 強調統治者需體察百姓疾苦。
“夜闌俯鑒,惕然知過。” —— 體現深夜自省、察覺過失。
參考資料:
“俯鑒”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
字面解釋
引申含義
“俯鑒”兼具字面動作與抽象觀察的雙重含義,既可指物理上的低頭審視,也可引申為深入分析或謙遜請求。其用法靈活,需結合語境判斷具體指向。
哀素罷辜敗黑幫人班敍八儒不待見長慮楚宮吳苑丹青妙手單一制調求法藍絨飯場俯窺負薪救火鲠急孤輪過防和買穢德火洲減産谏說教一識百雞蛋清進退消長疚疾揫斂浚浚課稅魁柄廓爾喀人馬容鬧哄哄襁褓物谯勵騎鶴揚州輕薄羣蟻附膻辱仕聲求氣應神睿手勢贖當疏絕泰尊湯镬沓嶂騰勞天方提心在口拖玉萬賴無聲無名孽火霞扉賢首宗小茴香鸮啼鬼嘯小業魔