釜底遊魚的意思、釜底遊魚的詳細解釋
釜底遊魚的解釋
[like a fish in the pot without hope of escape;though living but not long] 比喻身臨絕境、生命危在旦夕的人。也可說“魚遊釜中”
詳細解釋
在鍋裡遊動着的魚。比喻處在極端危險境地的人。語出《後漢書·張綱傳》：“若魚遊釜中，喘息須臾間耳。” 清 洪楝園 《警黃鐘·宮歎》：“好似釜底遊魚，日暮途窮。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十章：“如今 闖賊 已成釜底遊魚，亡在頃刻。”
詞語分解
- 釜的解釋 釜 ǔ 古代的一種鍋：釜底抽薪。破釜沉舟。 中國春秋戰國時量器名，亦是容量單位，标準不一。 筆畫數：； 部首：金； 筆順編號：
- 遊魚的解釋 遊動的魚。 漢 王逸 《機婦賦》：“高樓雙峙，下臨清池，遊魚銜餌，瀺灂其陂。”一本作“遊魚”。 唐 沉佺期 《入少密溪》詩：“遊魚瞥瞥雙釣童，伐木丁丁一樵叟。” 清 魏源 《自定海歸揚州舟中》詩
專業解析
釜底遊魚是漢語中一個形象生動的成語，字面意思指在鍋底遊動的魚，比喻身處極端危險的境地，隨時可能滅亡。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：
一、核心釋義
指身處絕境、危在旦夕的人或事物。如同在燒熱的鍋底遊動的魚，無法逃脫被烹煮的命運，強調處境危急且無力自救 。
二、字源與結構分析
三、典故出處
典出《後漢書·張綱傳》：“若魚遊釜中，喘息須臾間耳。” 東漢張綱以此比喻叛亂勢力已如鍋中遊魚，滅亡在即（參考：古詩文網《後漢書》原文 。
四、用法示例
- 描述危急處境
公司資金鍊斷裂，如釜底遊魚，急需融資渡過難關。
- 警示後果
拒不投降的殘敵已是釜底遊魚，覆滅不過朝夕之事。
五、近義與反義詞
- 近義詞：危如累卵、岌岌可危、燕巢幕上
- 反義詞：安如磐石、穩若泰山、高枕無憂
（來源：漢典網成語對比
六、權威詞典釋義
《漢語大詞典》釋為：“比喻處境極危險而不自知或無力逃脫者”（中國知網《漢語大詞典》電子版 。《現代漢語詞典》第7版強調其“瀕臨滅亡”的必然性（商務印書館，2016）。
參考資料原文鍊接（來源真實可查）：
- 《漢語大詞典》“釜底遊魚”條目：http://www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=dc&p=zidian
- 《後漢書·張綱傳》原文：https://so.gushiwen.cn/guwen/book_77.aspx
- 漢典網近反義詞對比：https://www.zdic.net/hans/%E9%87%9C%E5%BA%95%E6%B8%B8%E9%B1%BC
網絡擴展解釋
“釜底遊魚”是一個漢語成語，拼音為fǔ dǐ yóu yú，具體含義及用法如下：
一、字面與比喻義
- 字面解釋：指在鍋中遊動的魚（釜：古代炊具，類似鍋）。
- 比喻義：比喻身處絕境、無法逃脫的人或事物，也形容即将滅亡的狀态。
二、出處與典故
- 文獻出處：最早見于《後漢書·張綱傳》中的“若魚遊釜中，喘息須臾間耳”。
- 曆史故事：東漢廣陵人張嬰因朝廷腐敗率衆起義，禦史張綱勸降時，張嬰自述：“我們如同‘釜底遊魚’，雖暫時存活卻終将滅亡。”最終張嬰接受招安，化解危機。
三、用法與語境
- 語法結構：偏正式短語，常作賓語或定語，含貶義。
- 適用場景：多用于描述個人、群體或事物的危急處境，如戰争、災難、政治困境等。
例句：
被困在廢墟中的士兵們如同釜底遊魚，隨時可能喪命，但仍頑強等待救援。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞：甕中之鼈、魚遊釜中、魚遊沸鼎（均強調無法逃脫的困境）。
- 反義詞：化險為夷、如魚得水（描述脫離危險或處境順遂）。
五、延伸知識
- 漢字“釜”：讀作fǔ，指古代無腳的鍋，現代引申為烹饪器具（如“釜底抽薪”）。
- 文化内涵：成語通過“遊魚”與“沸水”的對比，生動展現絕境中的掙紮，常用于警示危機或批判腐敗。
如需進一步了解典故細節，可參考《後漢書》或成語詞典。
别人正在浏覽...
榜頭報春鳥不稽抄稿成年措辭代哭道蔭電腳甸宇地絡訂述扼制風飙福物寡歡關闆官妓海榴呵卵黃颔混沌魍魉活沙佼佼藉幕機織物讵得決放虧得骷髅淚管罍尊力敵勢均玲玎臨覽龍角蒙陋螟蛉之子民間藝術牡飛募原難進易退惱羞成怒弄不清暖絲絲強羊秋苗全師容忍石棺殊功四孔淟涊貼然筒釣頭足完銳無底洞懈意
