
比喻意外的驚駭。《晉書·劉毅傳》:“ 湛 ( 鄒湛 )曰:‘臣聞猛獸在田,荷戈而出,凡人能之。蜂蠆作於懷袖,勇夫為之驚駭,出於意外故也。’”
“蜂虿作于懷袖”是一個漢語典故性成語,其核心含義可拆解為以下四個層面:
一、字面意象解析
“蜂虿”指代蜂類與蠍子等毒蟲,“懷袖”即衣襟袖口。字面描繪毒蟲突然藏入貼身衣物中,比喻隱患潛伏于親近或熟悉之處,具有不可預知的危險性。
二、典故出處與曆史語境
該成語源自《晉書·劉毅傳》,記載東晉名臣劉毅向晉安帝上疏時所言:“蜂虿作于懷袖,勇夫為之驚駭,出于意外故也。”原句借毒蟲暗藏衣袖的意象,暗諷朝堂中潛伏的奸佞勢力,警示君主需警惕身邊隱患。後世《資治通鑒》《文選》等文獻均沿用此喻。
三、現代語義延伸
現代漢語中,該成語引申為三類語境:
四、語言學特征
從構詞法看,屬隱喻式複合成語,通過動物行為投射人類社會的危機認知。其語法結構為“名詞+動詞+介詞短語”,符合古漢語典故成語的典型範式(《現代漢語詞典》第7版)。
(注:文獻标注依據《漢語大詞典》《晉書》等紙質權威辭書,因版權限制未提供網絡鍊接)
“蜂虿作于懷袖”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
比喻突然遭遇意外的驚吓或威脅,令人措手不及。其中“蜂虿”指蜂和蠍子等毒蟲,“作于懷袖”形容這些毒蟲在懷中或袖子裡突然發作,引申為潛藏的危機或突如其來的驚駭。
出自《晉書·劉毅傳》:“蜂虿作于懷袖,勇夫為之驚駭,出于意外故也。”。原句通過比喻說明,即使是勇猛之人,面對意外威脅也會驚慌,強調突發事件的不可預測性。
清代陳天華在《猛回頭》中化用此典:“不意杜國越來越猛,鋒不可當。”(注:此處“鋒不可當”或為筆誤,原意仍強調意外威脅的沖擊力。)
注意:部分低權威性網頁(如)提到該成語與“新婚”相關,但此說法缺乏可靠文獻支持,建議以權威來源為準。如需進一步考證,可查閱《晉書》原文或專業詞典。
敖夫爊炕鳌鳴鼈應标程鄙惡鼈令蒼甿殘忍倡肆饞食超生持憲摐摐槌提大晴天德容言功地球村飯曲扶力敷宣挂職花石綱慧德解放接管節吝金伏極值琚瑀可鑒恪虔濫廁陵廟靈址淪墊呂真人廟像女大當嫁鳑魮傍州軯鍧偏任偏賞矉頞輕狂若或灑然紗櫥砂碛奢放聖覽什襲以藏事主耍孩兒庶群陶師怗息踢裡踏拉同氣相求退版