廢然而返的意思、廢然而返的詳細解釋
廢然而返的解釋
本指怒氣消失,恢複常态,現在形容失望回來。
詞語分解
- 廢然的解釋 沮喪失望的樣子回思創業時,其欲得天下之心,有不廢然摧沮者乎?;;清; 黃宗羲《原君》詳細解釋.怒氣、疑慮等消除貌。《莊子·德充符》:“人以其全足笑吾不全足者多矣,我怫然而怒;而適先生之所,則廢然而反
- 返的解釋 返 ǎ 回,歸:往返。返航。返工。返青(某些植物的幼苗移栽或越冬後,由黃轉綠并恢複生長)。返銷。返修。返還(俷 )。流連忘返。 往 筆畫數:; 部首:辶; 筆順編號:
專業解析
廢然而返(fèi rán ér fǎn)是漢語中具有典故色彩的成語,現從詞典學角度解析如下:
一、成語解釋
本義指心懷失望或沮喪的情緒返回原處,引申為因受挫而消極放棄的行為狀态。其核心語義包含三層:①情緒上的頹喪感;②行動上的折返;③事态未達預期的主觀判斷。該成語常見于描述理想破滅、計劃落空等場景,如《現代漢語詞典》(第7版)釋義為"形容失望退縮"。
二、出處引證
最早見于《莊子·德充符》:"人以其全足笑吾不全足者多矣,我怫然而怒;而適先生之所,則廢然而反。"此處的"廢然"形容怒氣消散後的頹喪狀态,"反"通"返"。漢代王充《論衡·累害》中亦有"廢然而止"的變體用法。
三、結構分析
屬偏正結構複合詞:
- 廢然:"廢"取《說文解字》"屋頓也"的引申義,表精神萎靡;"然"為形容詞詞尾
- 而:連詞承接狀語與謂語
- 返:本義為回還,《玉篇·辵部》釋"還也"
四、字義演變
"廢"字詞義曆經演變:
- 先秦:表房屋傾圮(《孟子·離婁上》"廢池喬木")
- 漢代:引申為精神頹唐(《史記·淮陰侯列傳》"廢食吐哺")
- 唐宋:産生放棄義(白居易《琵琶行》"廢池喬木")
此演變軌迹可見于《漢語大字典》(第二版)第874頁。
五、現代用法
當代多用于書面語境,常見搭配包括:
- 作謂語:談判未果,代表廢然而返
- 作定語:廢然而返的探險隊
- 作狀語:廢然而返地放棄計劃
《現代漢語成語規範詞典》(第3版)标注其語體色彩為"書面語",情感色彩含"貶義傾向"。
(參考文獻:《漢語大詞典》商務印書館1993年版;《古漢語常用字字典》第4版;《現代漢語詞典》第7版;《成語源流大詞典》江蘇教育出版社2011年版)
網絡擴展解釋
“廢然而返”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點解釋:
一、基本含義
- 原義:指怒氣或疑慮消除後恢複常态(如、所述)。
- 引申義:現代多用于形容因失望、敗興而中途返回,帶有貶義色彩(如、提到)。
二、出處與演變
- 典故來源:出自《莊子·德充符》,原文為“我拂然而怒,而適先生之所,則廢然而反”(、)。
- 語義演變:從最初的“怒氣消散”逐漸演變為表達“失望而歸”,尤其在近代文學中廣泛應用,如魯迅在《兩地書》中的例句(、)。
三、用法與結構
- 語法結構:偏正式成語,通常作謂語(、)。
- 常見搭配:多用于描述因客觀條件不符預期而放棄行動的場景,例如“尋飯館無果,廢然而返”(、)。
四、注意事項
- 讀音與書寫:“而”不可誤讀為“èr”,“返”不可誤寫為“反”(、)。
- 情感色彩:含貶義,需注意語境使用(、)。
五、近義詞
總結來看,“廢然而返”生動刻畫了從情緒波動到放棄行動的心理過程,其古今語義的流變為語言研究提供了典型案例。
别人正在浏覽...
藹藹愛鳥周拔茅飽食表白不曾財分才猷禅扃赤糜寵奬穿鑿爨下餘摧心靛花第宅割臂盟攻道功德水乖裂鬼蒟蒻詭遇國文滑漏繭衣狡逞積基樹本靜智金牌霁日即若絶水闚視糧糒連袂漫渎門可張羅穆哀暮晷盤基蓬萊潑墨紫潛跱氣性攘攘擾擾三肅商絃拾翠羽守符嗣服塌趿鐵面禦史投厝頹形穨雲慰唁無死弦歌鄉耆戲渎