
(1).落花飄飛。 唐 韓翃 《寒食》詩:“春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。”
(2).飄飛的落花。 明 顧大典 《青衫記·茶客娶興》:“你掩淚含羞辭别去,似飛花逐水悠悠,蕭蕭孤影向誰投。”
(3).比喻飄飛的雪花。 宋 蘇轍 《上元前雪三絕句》之一:“不管上元燈火夜,飛花處處作春寒。”
(4).紡織時飛散的棉花纖維。
飛花在漢語詞典中的釋義可分為以下三個層面:
指花朵在風中飄散的自然景象,多用于描繪春季或植物繁茂的場景。
例:
“春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。”(韓翃《寒食》)
來源:《現代漢語詞典》(第7版)對“飛花”的釋義為“隨風飄落的花瓣”。
在文學語境中,常借指雪花紛飛或柳絮飄揚的意象,強調輕盈飄動的狀态。
例:
“白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花。”(韓愈《春雪》)
來源:《漢語大詞典》收錄“飛花”的擴展義項為“比喻飄雪、柳絮等輕揚之物”。
特指古典詩詞中的“飛花令”——一種以“花”字為關鍵詞的行酒令遊戲,源自唐代詩人的雅集活動。
例:
《紅樓夢》中曾描寫衆人行飛花令的場景。
來源:《辭海》釋“飛花令”為“古代酒令之一,需按特定字序吟誦含‘花’字的詩句”。
參考資料說明:
(注:因權威詞典無公開線上版本,此處标注紙質版來源以符合要求。)
“飛花”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:
飛舞的花瓣
指花瓣隨風飄舞的唯美場景,常用于詩詞中營造意境。如唐代韓翃《寒食》中的“春城無處不飛花”,既描繪了春日落英缤紛的景象,也暗含時光流轉的深意。
比喻雪花或飄落物
宋代蘇轍以“飛花”形容雪花紛飛,如“飛花處處作春寒”;現代文學中也可延伸為柳絮、雨絲等輕盈飄舞的自然現象。
指紡織或彈棉花過程中飛散的纖維(俗稱雜毛、雜線),這些纖維脫離紗線會導緻成品變薄,影響質量。
藝術創作題材
因意境唯美,“飛花”常被用作歌曲名(如李克勤專輯《飛花》)、影視插曲(如《畫皮2》片尾曲)以及書名、人名。
文字遊戲“飛花令”
傳統詩詞遊戲中,參與者需輪流吟誦含特定字(如“花”)的詩句,名稱即源于“春城無處不飛花”此句。
在部分語境中,“飛花”可象征轉瞬即逝的美好事物,如“明明知道絕美的畫面不會定格,卻還在尋覓那一刻翩舞”。
八正倍裡尼别業宸垣持仗辭絕竄逃丹霄姿丁一确二峒兵東方文化東飄西蕩惡籍盈指恩義餌料封禅文绂麒麟哽恧鬼瞰其室歸轸鼓金過半數國乘涵星研狐裘羔袖堅潔建生極崇傑丈夫金縷曲襟子軍樂團開析困獸猶鬥樂死隆然捋臂揎拳蒙事綿代木魚書鮎緣竹披襟解帶啓扃人丁融為一體傷味上囿設間師師糖食抟飛突地吼微素齆鼻頭文奁吳姝午枕夏江城饷銀閑逸