反櫂的意思、反櫂的詳細解釋

反櫂的解釋

亦作“ 反棹 ”。一般指回船，駕舟返航。 清 潘高 《憶幼子》詩：“我意欲反櫂，遇事苦迍邅。懷鄉方竚立，東望惟雲煙。”

詞語分解

• 反的解釋 反 ǎ 翻轉，颠倒：反手（ａ．翻過手，手到背後；ｂ．反掌）。反複。反側。 翻轉的，颠倒的，與“正”相對：正反兩方面的經驗。反間（利用敵人的間諜，使敵人内部自相矛盾）。反訴。反饋。適得其反。物極必反。
• 櫂的解釋 櫂 à 同“棹”。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

“反櫂”是一個古漢語詞彙，其核心含義指調轉船頭，使船向回行駛。具體解析如下：

1. 字義拆解與組合：

   • 反： 本義為翻轉、掉轉方向，引申為返回、回轉。
   • 櫂 (zhào)： 同“棹”，指船槳。用作動詞時，指劃船、行船。
   • 反櫂： 将“反”與“櫂”組合，字面意思即為“回轉船槳”，實際指通過劃槳的動作使船掉頭返回。它強調的是改變行船方向，折返回原處或來路。

2. 文獻例證與權威釋義： 該詞在古代文獻中主要用于描述行船的場景，尤其在詩歌中用以表達歸去、離别或行程轉折之意。

   • 最著名的例證見于屈原《楚辭·九章·涉江》： “乘舲船餘上沅兮，齊吳榜以擊汰。… 朝發枉陼兮，夕宿辰陽。… 入溆浦餘儃佪兮，迷不知吾所如。… 船容與而不進兮，淹回水而凝滞。朝發枉陼兮，夕宿辰陽。苟餘心其端直兮，雖僻遠之何傷。…亂曰： 鸾鳥鳳皇，日以遠兮。燕雀烏鵲，巢堂壇兮。露申辛夷，死林薄兮。腥臊并禦，芳不得薄兮。陰陽易位，時不當兮。懷信侘傺，忽乎吾将行兮！” 在《涉江》的結尾“亂曰”部分，雖未直接出現“反櫂”二字，但其中“忽乎吾将行兮”常被後世注家理解為詩人決心離去（包含折返或另尋他路之意）的心境寫照。後世詩文中常化用“反櫂”意象來表達類似屈原涉江後欲歸或轉折的情緒。
   • 《漢語大詞典》 對“反櫂”的釋義明确為： “猶回船”。 這簡潔地概括了其核心意思就是調轉船頭返回。
   • 《古漢語常用字字典》 等工具書在解釋“棹（櫂）”的動詞用法（劃船）時，也間接支持了“反櫂”作為“劃船返回”這一動作的理解。

3. 現代理解與使用：

   • “反櫂”作為古語詞，在現代漢語日常交流中已極少使用。
   • 它主要出現在對古典文學作品（尤其是楚辭及受其影響的詩詞）的解讀、注釋或研究文章中。
   • 在特定語境下（如描寫古風場景、龍舟賽事術語等），有時會被借用或化用以表達“調頭”、“返回”之意，但帶有濃厚的文言色彩。

“反櫂”意指劃動船槳使船隻掉頭，向原來的方向或出發點返回。其本質是描述一種改變行船方向的動作或狀态，蘊含着“折返”、“歸去”的意象。該詞源自古漢語，尤以《楚辭》的相關篇章為重要文化背景，在現代則主要作為文言詞彙保留在學術研究和特定文學表達中。

網絡擴展解釋

關于“反櫂”一詞，目前尚未在常規中文辭典及文獻中找到明确釋義，可能存在以下情況需要辨析：

1. 字形或輸入問題
   該詞可能是“返櫂”或“反棹”的誤寫。

   • “櫂”是“棹”的異體字，指船槳，如《楚辭》中“桂櫂兮蘭枻”即用“櫂”表劃船工具。
   • “返棹”為古漢語常見表達，意為“掉轉船頭返航”，如清代詩詞“返棹滄江學釣魚”。

2. 可能的衍生含義
   若按字面拆分解釋：

   • “反”可表逆向動作，“櫂”代指劃船，組合或指“反向劃槳使船後退”的操舟技法，類似現代劃船術語“倒槳”。

3. 使用建議
   由于該詞未見于權威辭書，建議：

   • 核對原文是否出現錯别字；
   • 結合上下文判斷是否屬于方言、生造詞或特定領域術語；
   • 若涉及日語詞彙（因“櫂”在日語中常用），需另行考證其語義。

若有更多語境信息，可進一步分析具體指向。

别人正在浏覽...

八坊敗桡不得已廠甸乘剛陳套仇冤春蠒待用大肆咆哮東班多忌恩懷放賞方滋未艾泛響沸點佛手蕉覆谛負負扶正感極涕零顧畀漢皇河埠活跳交議解遘借閲靜侶金環蛇靳世桊杯口詞贶贈涼快臨閲漏屋慢道木禺佩韋佩弦剖晰遷善輕單饒勇肉髻神差鬼使設設食囊樹身俗裝貪人天常鐵錯銅唇鐵舌屯窭委誠銷日小日月西楚