月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

泛櫂的意思、泛櫂的詳細解釋

關鍵字:

泛櫂的解釋

亦作“泛櫂”。亦作“泛棹”。泛舟。 唐 楊衡 《送孔周之南海谒王尚書》詩:“泛櫂若流萍,桂寒山更青。” 清 缪艮 《泛湖偶記》卷二:“丁未夏,予泛棹 西泠橋 畔。”

詞語分解

專業解析

泛櫂(fàn zhào)是古漢語中的複合詞,由“泛”與“櫂”二字組合而成,其核心含義指泛舟、劃船遊覽,蘊含閑適自在的意境。以下從詞典釋義、字源分析與文化引申三方面詳解:


一、詞典釋義

  1. 基本含義

    “泛櫂”指以槳劃船,泛遊于水面。

    《漢語大詞典》 釋為:“泛舟,乘船遊玩。”強調其作為水上活動的行為特征。

    (來源:漢語大詞典 電子版,上海辭書出版社)

  2. 意境延伸

    詞中“泛”字暗含隨意漂流、無拘無束的狀态,“櫂”(同“棹”)則點明劃船動作,整體傳遞出悠然自得的審美情趣,多見于描寫自然山水或隱逸生活的詩文。


二、字源解析

  1. 《說文解字》注:“泛,浮也。從水,乏聲。”本義為漂浮于水面,引申為廣泛、漫遊之意。

    (來源:說文解字注,中華書局)

  2. “櫂”為“棹”的異體字,《說文》釋為:“所以進船也。從木,翟聲。”即劃船工具,後直接代指劃船行為。

    (來源:古代漢語詞典,商務印書館)


三、文學意象與經典用例

該詞承載中國古代文人寄情山水的典型意象,如:

“縱一葦之所如,淩萬頃之茫然”(蘇轼《赤壁賦》)

雖未直用“泛櫂”,但“縱舟淩波”之意境與之高度契合,展現超脫塵世的逍遙心境。

(來源:蘇轼文集校注,中華書局)


“泛櫂”作為典雅的古漢語詞彙,既描述具體的劃船動作,更凝結了中國傳統文化中“天人合一”的自然觀與隱逸理想。其釋義需結合字源本義與文學語境綜合理解,方能深入把握其文化内涵。

網絡擴展解釋

“泛櫂”一詞可能存在用字差異或混淆。以下是相關解釋:

  1. 可能存在的混淆: 存在“泛鷁(yì)”一詞,指泛舟。古代船頭常繪鷁鳥圖案,因此用“鷁”代指船隻。例如南朝詩人謝靈運《侍泛舟贊》中“泛鷁兮遊蘭池”即描寫泛舟場景。

  2. 單字解析:

    • 櫂(zhào):同“棹”,指船槳或劃船動作。《說文解字》載:“櫂,所以進船也。”
    • 泛:意為漂浮、漂流,如“泛舟”。
  3. 組合詞推測: “泛櫂”字面可解為“劃槳行船”,但現存文獻中未見該詞直接用例。若為“泛鷁”的筆誤,則其含義與“泛舟”一緻;若确為“泛櫂”,則需結合具體語境分析。

建議:若該詞出自古籍,需核對原文用字;若為現代用法,可能存在特定語境下的新造詞。

别人正在浏覽...

白茅八月黃倍道兼進辯哥壁道博暢蟬喘雷幹成育傳入戳腿楚腰蛴領電矚端布高級社根力龔汲勾抹狗尿苔丱髮貴無夯歌恨不得悔遁嘉績解鈴還須系鈴人階資鏡輪機聲記注官倔頭倔腦龍須席鸾枝冒花蒙公冥火默觊慕位南華老仙甯觐欠阙跂步青汗騎青竹遒烈缺漓桑蠶絲蛇食鲸吞書幌談對托諷菵米危台毋多仙倡鑲牙仙書賢尊枭鳴夏天