厭煩；厭惡。 曹禺 《雷雨》第四幕：“ 周萍 ：（抑制着自己的煩嫌）那麼把信給我，讓我自己走吧。”
“煩嫌”是一個漢語詞彙，主要用作動詞或形容詞，表示對某人或某事感到厭煩、嫌棄或不滿的情緒。這個詞常用于口語和書面語中，強調一種因重複、瑣碎或不愉快而引發的負面情感。根據權威漢語詞典的解釋，“煩嫌”的核心含義是“因厭煩而産生嫌棄”，常與“讨厭”“厭惡”等詞義相近，但更側重于因持續性的幹擾或不適感導緻的排斥心理。
從詞源和用法來看，“煩嫌”由“煩”（意為煩惱、厭煩）和“嫌”（意為嫌棄、不滿）組合而成，體現了漢語複合詞的特點。在具體語境中，它可描述對人的行為、事物的狀态或環境的反應，例如在人際關系中表達對他人唠叨的厭煩，或在日常生活中對重複任務的抵觸。現代漢語詞典如《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“因厭煩而嫌棄”，并舉例說明如“他總是遲到，讓人煩嫌”。 同時，線上資源如漢典網（zdic.net）進一步補充，“煩嫌”在古漢語中也有類似用法，但現代更強調主觀情感的表達，常與“避之不及”“心生厭惡”等短語搭配使用。
在語義擴展方面，“煩嫌”的反義詞包括“喜愛”“歡迎”，而同義詞則有“厭煩”“嫌棄”。使用時需注意語境：在正式場合，它可能帶有較強的負面色彩，因此建議在表達時結合具體場景以避免誤解。例如，在句子“這個噪音讓人煩嫌”中，它生動傳達了因持續幹擾而産生的不快感。綜合多個權威來源，這個詞的用法體現了漢語情感詞彙的豐富性，有助于精準表達日常生活中的複雜情緒。
“煩嫌”是一個漢語詞語，讀音為fán xián，其含義和用法可綜合多個權威解釋進行說明：
“煩嫌”多用于表達因瑣事引發的複合情緒，兼具“煩惱”與“嫌隙”的雙重含義，常見于文學作品中刻畫人物心理或人際關系。
班兵闆規半吐半露冰溪補紉刬剃醇醇實實觸污丹泉道不得得壽電壓閣殿公平正直工時龜疇鰝鰕火流星堅昆挾治疥瘡階漸叽裡旮旯兒靜穆急人所急匡革鍊性連注烈性六淫隆嶽毛蚴蔑盡彌久木像蹑等帕服判處氣笛清品雀躍喪人山赀慎靜飾情矯行蜀魂疏易束缊舉火彈力陶唐畋獵天士條貫部分托處完璧王揚握發吐哺詳閑先來