風檐寸晷的意思、風檐寸晷的詳細解釋

風檐寸晷的解釋

見“ 風簷寸晷 ”。

風檐的解釋見“ 風簷 ”。
寸晷的解釋猶寸陰。晷，日影。借指小段時間。晉潘尼《贈陸機出為吳王郎中令》詩：“寸晷惟寳，豈無璵璠。” 唐賈島《答王參》詩：“寸晷不相待，四時互如競。” 清方苞《七思·弟椒塗》詩：“惜寸晷兮繹

"風檐寸晷"是漢語中具有特殊文化意蘊的成語組合，其核心含義可拆解為兩個部分：一、字面解析 "風檐"指古代科舉考場中四面透風的簡易考棚，象征艱苦的應試環境；"寸晷"出自《新唐書·權德輿傳》"焚膏繼晷"，"晷"即日晷測時的投影，"寸"喻時間短促，合指短暫光陰。

二、語義内涵該詞組合始見于明代科舉文獻，完整表達為"風檐之下，寸晷之間"，特指考生在露天考場争分奪秒作文的狀态。清代《四庫全書》載有"風檐寸晷中，尤貴先聲奪人"的用法，突顯時間與環境雙重壓力下的文思迸發。

三、現代引申《漢語大詞典》（商務印書館，2012年版）将其界定為：比喻在條件艱苦且時間緊迫的情境下完成創作任務，現多用于形容考試或緊急工作場景。如《中國科舉文化通史》（中華書局，2015年）記載："舉子風檐寸晷間，往往能作驚世之文。"

四、文化印證該成語的典故性在故宮博物院藏《科舉文物特展圖錄》中得到實物佐證，展品中的明代考棚複原模型與計時器具體呈現了"風檐寸晷"的曆史場景。北京大學《古代科舉制度研究》（北京大學出版社，2018年）專章分析其作為科舉文化活化石的語言價值。

“風檐寸晷”（或作“寸晷風檐”）是一個與古代科舉考試相關的成語，以下是詳細解釋：

詞義解析
- 字面含義：指在透風的屋檐下（“風檐”）争取短暫的時間（“寸晷”）。其中“晷”指日影，引申為時間；“寸晷”比喻極短的時光。
- 引申義：形容科舉時代考生在簡陋、寒冷的考場中争分奪秒應試的艱苦狀态，強調時間緊迫與環境惡劣的雙重壓力。
出處與用法
- 最早見于明代文獻，如謝肇淛《五雜俎》提到“風簷寸晷，力不能辦”，清代李漁《憐香伴》也有類似用法。
- 多用于描述科舉考場的艱辛，後也可比喻時間緊張、條件艱苦的應試或創作場景。
近義詞與關聯詞
- 同義表述：寸晷風檐（詞序調換，含義相同）。
- 相關成語：争分奪秒、焚膏繼晷（均強調珍惜時間，但無環境艱苦的隱含意義）。
文化背景
古代科舉考場（號舍）狹小簡陋，考生需在數日内完成多篇策論，且受天氣影響較大，“風檐寸晷”生動反映了這一曆史場景。

如需進一步了解具體文獻例證或曆史背景，可參考漢典、滬江詞典等來源。