
(1).風。 唐 元稹 《酬複言長慶四年元日郡齋感懷見寄》詩:“苦思正旦酬白雪,閑觀風色動青旂。” 明 高啟 《憶遠曲》:“ 揚子津 頭風色起,郎帆一開三百裡。” 明 楊慎 《藝林伐山》卷二:“今按:風亦可言色。《楚辭》雲:‘光風轉蕙汎崇蘭。’ 王逸 註雲:‘雨止日出而風,草木亦有光也。’《樂府》:‘今朝風色好。’是風亦可言色。”《儒林外史》第四三回:“這日将到 大姑塘 ,風色大作……隻見兩隻大鹽船被風橫掃了,抵在岸邊。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十六:“隻有凄微的風色,匿黯的日影,重雲摩頂,孤鹄啼枝,添繪了幾許悲愁的景象。”
(2).風勢,風向。 唐 韓偓 《江行》詩:“舟人偶語憂風色,行客無聊罷晝眠。” 宋 蘇轼 《與秦少遊書》:“約此二十五六間可登舟,并海岸行一日至 石排 ,相風色過渡,一日至 遞角場 。”《水浒後傳》第十一回:“看見風色順了, 許義 引路,帶了十隻船,一同進發。”
(3).泛指天氣。 唐 盧照鄰 《至陳倉曉晴望京邑》詩:“今朝風色好,延瞰極天莊。” 楊朔 《雪花飄在滿洲》:“開船那天,風色十分陰沉。”
(4).風光,景色。 唐 溫庭筠 《西洲曲》:“ 西洲 風色好,遙見 武昌 樓。” 宋 範成大 《長文再作複次韻》:“喜鵲門前人一笑,絶勝風色候 長幹 。” 魏巍 《漢江南岸的日日夜夜》:“這就是 漢江 前線的自然風色。”
(5).形勢,動靜。《三國演義》第三八回:“ 權 見風色不利,收軍還 東吳 。”《說唐》第二四回:“這班人來得古怪,更兼相貌兇奇,莫非有劫王槓的 陳達 、 尤金 在内,你可在此看店,待我入城叫 叔寶兄 來,看看風色,卻不可洩漏。” 洪深 《五奎橋》:“ 周鄉紳 (看見風色不大好,立起身對 王老爺 ):這裡太陽曬,熱不過,我們祠堂裡去坐罷。”
(6).猶風聲,消息。《古今小說·楊謙之客舫遇俠僧》:“ 楊知縣 聽得這風色慌了,躲在艙裡説道:‘奶奶,如何是好?’”
(7).神色,臉色。 晉 袁宏 《三國名臣序贊》:“忠存軌迹,義形風色。” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第十二回:“ 康順風 便感到村裡人這幾天的風色不對。”
"風色"是漢語中兼具氣象特征與文學意象的複合詞,其核心含義可從以下四個維度解析:
一、氣象學本義
指自然界風的形态及天氣征兆。如《現代漢語詞典》解釋為"風的力度與方向",例如"風色突變,江面驟起波濤"(參考來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。《漢語大詞典》引申為"天氣變化的迹象",如農諺"朝看風色晴,暮觀雲氣雨"(參考來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》)。
二、局勢隱喻
在古典文獻中常借指社會态勢。《古漢語常用字字典》收錄其"比喻時局動向"的用法,如《三國志》"觀其風色,必有異圖"(參考來源:中華書局《古漢語常用字字典》)。現代漢語保留此義項,多用于政治經濟領域分析。
三、文學意象
古典詩詞中形成特定審美意境。李白《襄陽歌》"遙看漢水鴨頭綠,恰似葡萄初酦醅"即以風色描摹水光潋滟之态(參考來源:上海古籍出版社《唐詩鑒賞辭典》)。李清照《漁家傲》"天接雲濤連曉霧"更将風色升華為人生境遇的象征。
四、現代衍生義
《新華成語詞典》補充其當代口語化用法,如"看風色行事"喻指審時度勢的處世智慧(參考來源:商務印書館國際有限公司《新華成語詞典》)。該詞在氣象預報、航海術語等專業領域仍保持基礎語義。
“風色”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有多種解釋,主要可歸納為以下幾個方面:
指自然界的風或風勢
泛指天氣或氣象狀況
比喻情勢或局勢
指風光或景色(較少用)
“風色”一詞兼具自然與人文雙重内涵,既可描述實際的風向、天氣,也可隱喻社會動态,常見于古典文學和日常比喻中。需結合具體語境理解其指向。
班布辯解碧淚冰縠筆外法誠効谶悔觸發器觝排防城港市反躬返路風駝鵩鳥高徽工潮廣衆官樣花國能國章亥市悍梗漢畤痕迹火炎見赆尖奴見錢眼開膠滞機會成本九姻絕世超倫咀嚼藍黑林産淋淋漓漓鹵簿懋遷弭謗偶俗乒壇掊擊撲楞楞鋪謀定計普屯鳅鳣審禮時倫霜鏡書鎮絲光貼題頑澁握鏡無遮大會黠悍相煩相門相種銜級