月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奉浼的意思、奉浼的詳細解釋

關鍵字:

奉浼的解釋

謂蒙受委屈。 五代 王定保 《唐摭言·恚恨》:“昨某限以人數擠排,雖獲申展,深慙名第奉浼,焉得翻有‘首冠蓬山’之謂?”

詞語分解

專業解析

"奉浼"是一個古漢語謙辭,由"奉"和"浼"二字組合而成,用于表達恭敬地請求或托付他人做某事。其詳細含義解析如下:

一、核心釋義

"奉浼"指恭敬地請求、委托或勞煩他人,帶有謙卑和尊敬的雙重情感色彩。使用時,說話人通過此詞向對方表達敬意,同時降低自身姿态,強調對受托方的尊重與信任。

示例語境:

"此事關系重大,特奉浼先生代為斡旋。"

(此事極為重要,特此恭敬委托先生代為周旋處理。)


二、字源與結構分析

    • 本義:雙手恭敬承托。《說文解字》釋為"承也",引申為"恭敬地獻上"或"遵從"。
    • 語境作用:在"奉浼"中強化行為的謙恭屬性,體現對受請方的尊崇。
    • 本義:請求、托付。《廣雅·釋诂》注:"浼,托也。"含"以事相求"之意。
    • 引申義:暗含"避免直接勞煩"的委婉,常見于古代書信用語。

      二字結合後,"奉"修飾"浼",構成表敬複合動詞,凸顯請求行為的禮節性。


三、使用場景與典籍例證

  1. 典型語境
    • 正式委托:如托付重要事務、代呈文書等。
    • 人際請托:多見于文人書信、官方文牍,體現傳統禮儀規範。
  2. 典籍用例
    • 明代沈榜《宛署雜記》載:"凡有公務,必奉浼鄉紳共議。"(凡遇公共事務,必恭敬委托鄉紳共同商議。)
    • 清代《儒林外史》第三回:"奉浼老先生用心看顧。"(恭敬請求老先生費心照料。)

參考資料

  1. 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2012年.
  2. 《古代漢語虛詞詞典》,中華書局,1999年.
  3. 《說文解字注》,[清]段玉裁,上海古籍出版社.

網絡擴展解釋

"奉浼"是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可從以下五個方面解析:

  1. 核心釋義
    該詞指「蒙受委屈」,常見于古代文獻語境中,表達對自身遭遇不公或屈辱的謙遜說法。

  2. 詞素構成

    • 奉:表恭敬、遵從之意,如“奉公守法”“奉行”;
    • 浼:此處引申為受屈、玷污,與“蒙受”形成複合詞義。
  3. 文獻出處
    最早見于五代王定保《唐摭言·恚恨》,原文為:“深慙名第奉浼,焉得翻有‘首冠蓬山’之謂?” 此句通過“奉浼”表達因排名争議而承受屈辱的心理狀态。

  4. 使用場景
    多用于古代官場或科舉場景中,帶有謙抑色彩,現代漢語已罕見使用,常見于古籍研究或文言文仿寫。

  5. 近義關聯
    可參照“蒙垢”“受屈”等詞,但需注意語境差異。例如《唐摭言》中強調因外部壓力(如“人數擠排”)導緻的委屈,與單純主觀感受的“受屈”略有不同。

建議現代寫作中謹慎使用該詞,若需表達類似含義,可選用“受屈”“蒙冤”等更易理解的詞彙。如需研究古籍原文,可進一步查閱《漢語大詞典》或《唐摭言》相關注釋。

别人正在浏覽...

被禍别府撥亂濟危財殚力竭參核常規化呈見吹笙翻箱倒籠發隱伏兵府僚撫柔狗走狐淫關闬館娃固定資金和燠餱糧環複還價醮供較能金步搖經世之才驚霰酒館拘迫考行空阙拉練陸落明惑模棱兩端鬧閑遷神棋響弱淵騷人逸客山崩地坼上膛升遷橋施張逃相烴燍同寀頭虱宛款纨绮子弟威遲韋绔維系吳劍相接銷弱霞绡霧縠謝宣城洗浣膝饅頭新炊