月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

分量的意思、分量的詳細解釋

關鍵字:

分量的解釋

(1) [weight]∶比喻價值、作用、對判斷有影響的力量

他們的意見總是很有分量

(2) [measure]∶重量;達到标準的數量

這桶牛奶的分量是否足

詳細解釋

(1).謂分為若幹份時所當得之量。《宋史·後妃傳上·英宗高皇後》:“後弟内殿崇班 士林 ,供奉久,帝欲遷其官,後謝曰:‘ 士林 獲升朝籍,分量已過,豈宜援先後家比?’辭之。” 宋 嶽飛 《辭例賜銀絹劄子》:“伏望聖慈,俯垂睿照,收還所賜銀絹,庶使稍安分量,不至盈滿,取進止。”

(2).猶重量。《兒女英雄傳》第四回:“騾夫説:‘一個人兒不行,你瞧不得那件頭小,分量夠一百多斤呢!’” 沉從文 《湘西·沅水上遊幾個縣分》:“二十年前,鄉下人上場決鬥時,尚有手攜着手,用分量同等的刀相砍的公平習慣。” 浩然 《豔陽天》第一章:“副隊長 馬同峰 捧着 馬之悅 那封信反複地看着,好象在手上掂掂它有多少分量。”

(3).猶力量。《朱子全書》卷四:“若是大底功業便用大聖賢做,小底功業便用小底賢人做,各隨他分量做出來,如何強得?” 老舍 《黑白李》:“彼此對看着,一齊微笑,神氣和默默中的領悟,都比言語更有分量。”

(4).猶質量。 徐鑄成 《報海舊聞·北京<晨報>和上海<時事新報>》:“﹝ 任公 ﹞寫了幾本如《清代學術思潮史》等有分量的書。” 蕭乾 《一本褪色的相冊》五:“在編輯方針上,講求生意經的老闆總是希望刊物文章短一些,内容‘雜’一些;而編者則希望活潑之外,也應盡可能地登一些有分量的作品。”

(5).猶比重,比例。 鄧6*6*《關于科學和教育工作的幾點意見》:“我們現在還不能讓所有的高等院校普遍加重科研的分量,但是重點大學都要逐步加重科研的分量,逐步增加科研的任務。” 柯靈 《香雪海·阿波羅降臨人世》:“大詩人 歌德 在人類文化寶庫中,占有很重的分量。”

(6).猶輕重,深淺。 清 李漁 《玉搔頭·誤投》:“還虧他知分量,自稱阿父。可知道論年紀儘堪生養。”《紅樓夢》第一一五回:“ 甄寳玉 道:‘弟少時不知分量,自謂尚可琢磨;豈知家遭消索,數年來更比瓦礫猶賤。’”

(7).分别;差異。 宋 葉夢得 《避暑錄話》卷上:“人之學問,皆可勉強,惟記性各有分量,必禀之天。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:分量漢語 快速查詢。

專業解析

"分量"是漢語中具有多重含義的複合名詞,其核心語義可從三個層面解析:

一、物理重量層面 指物體在重力作用下的實際質量,如"這袋米的分量足有二十斤"。此釋義源自《現代漢語詞典》(第7版)對"分量"的基礎定義,強調物質實體的可量化特征。

二、抽象價值層面 引申為事物所含的價值比重或重要程度,常見于"學術論文的數據分量""領導講話的分量"等表達。據《漢語大詞典》記載,這種比喻用法在明清文學作品中已形成穩定語義結構。

三、語言表達層面 特指言語行為的力度與影響範圍,如"他批評人的話很有分量"。該用法在《新華字典》中被标注為現代漢語高頻使用義項,強調語言交際中的社會效應。

需注意"分量"與異形詞"份量"的規範使用差異。根據國家語委《第一批異形詞整理表》,"分量"為規範詞形,而"份量"屬非推薦寫法。這一規範要求體現了漢語詞彙使用的标準化進程。

網絡擴展解釋

“分量”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解。以下是綜合不同來源的詳細解釋:

  1. 基本含義:重量與數量

    • 指物體的實際重量或達到标準的數量()。例如:“這個南瓜的分量不下二十斤”“這桶牛奶的分量是否足”。
  2. 比喻用法:價值與影響力

    • 形容話語、意見等的重要性或對判斷的影響力()。例如:“他們的意見總是很有分量”“話不多卻很有分量”,常用于強調權威性或決策中的權重。
  3. 數學與物理定義

    • 在向量分析中,指将向量分解為不同方向上的組成部分()。例如:一個三維向量可分解為x、y、z三個方向的分量。
  4. 數據術語

    • 在數據庫領域,特指元組(記錄)中不可再分的單個屬性值()。例如:第一範式要求數據庫字段必須為原子數據,不可包含子項(如“工資”不能拆分基本工資和加班費)。
  5. 引申含義

    • 可表示能力、權力或地位的輕重(),如《朱子語類》提到“各隨他分量做出來”,現代用法如“他在公司裡是個夠分量的人”。

注意:日常使用中,“分量”更常見于前兩種含義,後兩種多用于專業領域。例句中“話的分量”與“南瓜的分量”分别體現了比喻與實指的區别。

别人正在浏覽...

八國聯軍辯谳碧漣措畫丁是丁,卯是卯鼎象地速丢盔抛甲肥頭胖耳葑爐風雅俯視光澈光解鬼扯腿貴妃粉歸志黑蚤黃心呼天喚地健勇交輔譏吊芥子須彌靜觀鏡輪經事隽器髡刑闌暑勞動生産率泐蝕臉帕骊羊亂烽馬雞馬克沁馬日滅國内侵内心裡逆虜扭傷攀連青木情鐘窮蛋深仁厚澤襹襹逝運四祭瑣豔田棱突羽魏王大瓠五典膴膴相朋顯排消息