關鍵字：

紛紅駭綠的解釋

紛：紛披；紅：指紅花；駭：散亂；綠：指綠葉。紛披散亂的紅花綠葉。形容花草樹木隨風擺動。

詞語分解

• 紛的解釋 紛 （紛） ē 衆多，雜亂：紛紛。紛繁。紛雜。紛飛。紛纭。五彩缤紛。紛亂。紛擾。紛争。 古代旗子上的飄帶。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 綠的解釋 綠 （緑） ǜ 藍和黃混合成的顔色，一般草和樹葉呈現這種顔色：綠色。綠葉。綠燈。綠化。綠洲。綠茶。綠地。綠茸茸。綠水青山。 綠 （緑） ù 義同（一），專用于某些名詞：綠林。綠營（中國清代由漢人編成

專業解析

紛紅駭綠，漢語成語，讀音為fēn hóng hài lǜ，出自唐代柳宗元《袁家渴記》：“每風自四山而下，振動大木，掩苒衆草，紛紅駭綠，蓊葧香氣。”該成語以拟人手法描繪花葉隨風搖動的動态景象，其中“紛”指紛亂，“駭”含驚動之意，組合後特指花葉繁茂隨風舞動時紅綠色彩交錯的視覺沖擊。

從語義結構分析，“紛紅”與“駭綠”構成并列式複合詞，前者側重紅色花卉的繁盛姿态，後者強調綠色枝葉受風驚動的動态美感，二者共同營造出層次豐富的春日意境。這種通過色彩對比強化動态描寫的修辭手法，在古典文學中具有典型性，《曆代辭賦總彙》中收錄的明清文人遊記便常見類似表達。

現代漢語使用中，該成語多用于形容園林景觀或自然風光，如朱自清《溫州的蹤迹》寫道：“紛紅駭綠的荷塘景緻，引得遊人駐足忘返。”需要注意的是，成語中的“駭”字屬使動用法，不宜簡單理解為“害怕”，而應解釋為“使……驚動”的文學化表達，《古漢語常用字字典》對此有專項注解。

網絡擴展解釋

“紛紅駭綠”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

1.基本釋義

• 拼音：fēn hóng hài lǜ
• 結構：聯合式成語，由“紛紅”與“駭綠”并列組成。
• 字義：
  • 紛：紛披，散亂；
  • 紅：指紅花；
  • 駭：散亂、驚動；
  • 綠：指綠葉。
    合指紅花綠葉隨風搖曳、紛亂擺動的景象，多用于描寫自然景物的動态美。

---

2.出處與文學背景

• 最早出處：唐代柳宗元《袁家渴記》中的名句：

  “每風自四山而下，振動大木，掩苒衆草，紛紅駭綠，蓊葧香氣。”
  此處描繪風吹山林時花葉搖曳、香氣彌漫的場景。

---

3.用法與例句

• 語法功能：多作謂語，用于寫景。
• 經典例句：
  • 清代蒲松齡《聊齋志異·绛妃》：“紛紅駭綠，掩苒何窮，劈柳鳴條，蕭騷無際。”
  • 現代例句：“轉過紛紅駭綠的梅叢，霧氣中花香與霧霭交融，更顯朦胧詩意。”

---

4.延伸理解

• 意象特點：強調色彩（紅綠對比）與動态（風動花葉）的結合，畫面感強烈，常見于古典詩詞和寫景散文中。
• 近義詞：花枝招展、姹紫嫣紅（側重靜态色彩）；區别在于“紛紅駭綠”更突出動态與視覺沖擊。

---

如需進一步了解該成語的文學應用或曆史演變，可參考唐代山水遊記及清代文言小說中的相關描寫。

别人正在浏覽...

白玉蓮花杯寶璧拔寨标譽慘刻尺闆持領斥上垂頭塞耳道谀地陣恩紀鋼刀布貴意孤豔孤韻暵旱黑狗教名結痂繼火浄面京堂酒藏九芒珠積行局家跨馬浪花良細兩學連漉蘿藦爐煙屢月牤牛麻紮刀鬧羊花鳥戲屏迹醗醅锲急輕敲卻非麴先生柔而不犯石刻壽斝受戒暑暍司馬竹通惑投向物魅霞袂相蕩響葫蘆顯現蕭光洗禮