
謂以風梳發,以雨洗頭。形容在外奔波,不避風雨,曆盡艱辛。《元史·禮樂志三》:“相我祖宗,風櫛雨沐。昔同其勞,今共茲福。”
風栉雨沐是一個漢語成語,形容人經常在外奔波勞碌,曆經風雨的辛苦。其核心含義是以風梳發、以雨洗頭,比喻不避風雨、奔波勞苦的狀态。以下是詳細解析:
風栉
“栉”本指梳子,“風栉”字面意為用風來梳理頭發,形容狂風撲面如同梳子刮過頭皮。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館)中“栉”字釋義為“梳篦的總稱”,引申為梳理的動作。
雨沐
“沐”指洗頭,“雨沐”即用雨水沖洗頭發,暗喻暴雨淋身的艱辛。
來源:《說文解字注》(中華書局)釋“沐”為“濯發也”,強調其清潔含義。
例:“地質隊員風栉雨沐,勘探祖國山河。”
(突出野外工作的艱辛與奉獻)
此成語化用自《莊子·天下》“沐甚雨,栉疾風”,後經演變固定為四字格式。古人以自然之力喻人生磨難,體現道家“順應自然”的哲學觀,後逐漸側重形容奮鬥精神。
來源:《中華成語大辭典》(上海辭書出版社)考據其演變脈絡。
“形容奔波勞碌,不避風雨。”
近義成語 | 反義成語 |
---|---|
披星戴月、餐風宿露 | 養尊處優、安居樂業 |
“風栉雨沐”以生動的自然意象,凝練傳遞了不畏艱險、奮發進取的精神内核,既是漢語形象表達的典範,亦承載傳統文化中堅韌的人格理想。其權威釋義可參考《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等工具書。
“風栉雨沐”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
釋義
該成語字面意為“以風梳頭,以雨洗頭”,比喻在外奔波勞碌,不避風雨,曆盡艱辛。其中“栉”指梳子或梳發,“沐”指洗頭或沐浴,強調在惡劣環境中堅持勞作或行進的狀态。
出處
最早可追溯至戰國時期《莊子·天下》中的“沐甚雨,栉疾風”,描述大禹治水時的辛勞;後《元史·禮樂志》引用為“相我祖宗,風栉雨沐”,進一步強化其形容艱辛的語境。
用法
多作謂語或定語,用于形容人長期在外奔波、不避風雨的勞苦狀态。例如:“他常年風栉雨沐,隻為完成勘探任務。”。
近義詞
常見同義表達包括“沐雨栉風”“風餐露宿”等,均強調在艱苦環境中奮鬥。
延伸說明
成語中的“風”“雨”不僅指自然氣候,也暗喻人生中的困難與挑戰,體現堅韌不拔的精神。
如需更詳細的曆史用例或語法分析,可參考《漢典》《元史》等典籍來源。
犇急璧晖豳風圖冰溪朝爽螭盤寵要丑劣恩信方馬風影敷衍汾讴缟衣綦巾攻土瑰珉杭莊寒民鴻陸灰礶胡弄疆圻假途汲郡古文煉師療饑草龍藏寺碑龍蕊簪祿星麻苴鳴鑰沒世不渝齧缺女客泡澡骈殒貧官乾吉諐咎僑住汽暖啟示軟溫溫梢工沙石生卷省轉身顯名揚沈郁石婦拭拂時養嗾使歲駕損人安己貪贓晚魄五百羅漢相配謝豹晞風