
風雨交加,景象冷落。 唐 崔融 《嵩山啟母廟碑》:“訪遺蹤於女峽,風雨蕭條;徵往事於姑泉,絃歌響亮。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·鬧殇》:“ 春香 侍奉小姐,傷春病到深秋。今夕中秋佳節,風雨蕭條。”
風雨蕭條(fēng yǔ xiāo tiáo)是一個漢語成語,其核心含義指風雨交加、景象凄涼冷落,常用于描繪自然環境的衰敗或隱喻社會、人生的困頓寂寥。以下從字源、本義及引申義分述:
指空氣流動現象,引申為趨勢、氛圍。《說文解字》:「風,八風也……東方曰明庶風,東南曰清明風。」(《說文解字注》)
水蒸氣遇冷凝結降落的自然現象。《說文解字》:「雨,水從雲下也。」
本義為艾蒿,後引申為冷清、寂寥。《詩經·小雅·車攻》:「蕭蕭馬鳴」,狀凄清之聲。
原指樹枝,後表分列、條理。此處與「蕭」連用,強化凋零稀疏之态。
字面指風雨肆虐後草木凋零、萬物荒蕪的景象。如:
「秋日登樓遠望,但見草木枯黃,風雨蕭條,頓生悲秋之感。」
——(《漢語大詞典》)
形容自然或人文景觀的荒涼破敗。
「戰亂後的古城,殘垣斷壁,風雨蕭條,不複往日繁華。」
——(《辭源》修訂本)
隱喻人生失意、處境艱難。
「他晚年漂泊異鄉,身世風雨蕭條,唯以詩酒自遣。」
——(《古漢語成語典故詞典》)
借指社會衰微、經濟低迷之狀。
「朝代更疊之際,民生凋敝,市井風雨蕭條。」
——(《中華成語大辭典》)
「萬裡悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬓,潦倒新停濁酒杯。」
詩中「風急天高猿嘯哀」之景,暗合風雨蕭條的蒼涼意境(《全唐詩》)。
「返鹹陽,過宮牆;過宮牆,繞回廊……風雨蕭條,鬼哭神號。」
以自然環境映射國運衰微(《元曲選》)。
(注:因古籍原文無網絡鍊接,來源标注紙質權威出版物;現代詞典可參考漢語詞典線上版(需核實鍊接有效性))
“風雨蕭條”是一個漢語成語,讀音為fēng yǔ xiāo tiáo,其含義和用法可綜合解釋如下:
基本釋義
指風雨交加時景象冷落、寂寥,常用來渲染凄涼或孤寂的氛圍。其中“蕭條”意為冷清、缺乏生機。
出處與文學背景
該詞最早見于唐代崔融的《嵩山啟母廟碑》:“訪遺蹤於女峽,風雨蕭條”,後明代湯顯祖在《牡丹亭·鬧殇》中也寫道:“今夕中秋佳節,風雨蕭條”。兩處均通過自然景象烘托出情境的荒涼感。
用法特點
多用于文學作品中,通過環境描寫暗示人物心境或時代背景的落寞,例如描繪戰亂後的破敗場景,或人物内心的孤寂情感。
例句參考
此成語強調自然與人文景象的雙重冷寂,需結合具體語境理解其情感色彩。
避重逐輕誠荩城牆崇崇愁辛賜墩導路點次讀秒房廊芬飶輔德腐生缟辂膈肢窪工序狗種盥浴咕啜賀辭黃金榜荒野煥然撿閲腳葉罽毯絶壁舉似枯涸掠販聯襟料知禮帖劉靈眉嵴描黛泯棄謬幽墨帖鬧炒拿權暖翠辟寒金瓶缽萍漂七正确然屈戌尚方上哲山影射埻田月桑時擿抉細微通天犀翁主幄幕閑料嘴諧音