
(1).方言。使力氣。
(2).方言。開始行動。如:那個計劃還沒動勁兒呢。
動勁兒是漢語口語中常見的方言詞彙,尤其在北方地區使用廣泛,主要包含以下兩層含義:
動詞性用法:開始用力或行動
指身體或精神上開始發力、采取行動的狀态。例如:“他坐在那兒半天不動勁兒,突然就站起來幹活了。”《現代漢語詞典》(第7版)将其解釋為“使力氣;行動”,強調從靜止到發力的轉變過程。來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館。
名詞性用法:爆發力或幹勁
形容短時間内迸發的力量或積極性。例如:“這孩子幹活真有股動勁兒,一會兒就完成了。”此用法常見于描述人的精神狀态或行動效率,《北京方言詞典》收錄該義項并注明其口語化特征。來源:《北京方言詞典》,北京出版社。
方言差異與使用場景
該詞屬北方官話區特色詞彙,冀魯官話中常與“較勁兒”(較勁)混用,但“動勁兒”更側重“突然發力”的瞬時性。日常對話中多用于催促(如“快動勁兒啊!”)或評價他人行動力(如“他動勁兒十足”)。來源:《漢語方言大詞典》,中華書局。
語義辨析
需注意與相近詞“動彈”(輕微動作)的區别:“動勁兒”強調力度和主動性,而“動彈”僅表示肢體微動。例如:“他傷得重,手指都難動彈” ≠ “他傷好了就立刻動勁兒幹活”。來源:《現代漢語規範詞典》第3版,外語教學與研究出版社。
“動勁兒”是一個方言詞彙,主要在口語中使用,具體含義可從以下兩方面解釋:
使力氣
指用力或花費體力完成某件事。例如:“搬這箱子得動勁兒才行。”
開始行動
表示某項計劃或任務正式啟動。例如:“那個項目籌備很久了,但還沒動勁兒呢。”
補充說明
如需更多例句或方言用法示例,可參考方言詞典或地方語言研究資料。
别風比至摻扶禅話丑險垂髫擔差丹楓單孑獨立導緻墊肩荻筍東壁飛生風逆奉行觏止官卑職小鬼節毫忒鑒世姣弱借閲勁駿炯誡酒鑪倦客劇詞爵台寇逆饋問焜上拉攞略則兩面性露布拍案而起辟拂蚍蜉撼大樹切心期命欺霜傲雪秋去冬來渠弭傷亡讪辱社木砦世界環境日時漏濕蒙蒙綏邊讨面皮特惠貼挂同難土塊望衍午覺小夥稀密