
(1).古代泛指 齊 魯 (相當今 山東省 )地區。 唐 許棠 《送劉校書遊東魯》詩:“内閣勞讎校,東邦忽縱遊。”參見“ 東魯 ”。
(2).指 日本 。在我國之東,故稱。 郭沫若 《瓶》詩之二二:“郵差過了兩遍了,送來了些東邦的時報。”
從漢語詞典角度解析,“東邦”一詞具有以下詳細含義及用法:
古代指東方諸侯國
源自周代分封制度,特指位于中原王朝東部的諸侯封地。如《晉書·慕容廆載記》載:“君其戮力盡心,務安東邦”,此處指遼東地區。
現代指代日本
明清文獻中漸成對日本的雅稱,如清代黃遵憲《日本國志》稱:“東邦維新之政,粲然可觀”。
“東”表方位(《說文解字》:“動也,從木。日在木中”);“邦”本義為封地(《說文》:“國也,從邑豐聲”),二字組合凸顯地理方位屬性。
唐代已見用例(如《全唐詩》卷四七三),宋元後多用于外交文書指東亞國家。
辭書名稱 | 釋義要點 | 出處 |
---|---|---|
《漢語大詞典》 | 古代東方屬國;近代特指日本 | 第4卷,第987頁 |
《辭源》修訂本 | 周代東方諸侯,後泛指東鄰 | 商務印書館1988年版 |
如《明史·外國傳》稱琉球為“東邦屏藩”。
魯迅《集外集拾遺》有“東邦文藝之革新”表述。
日本江戶時期稱自國為“東邦”,見《大日本史》職官志。
文化注:該詞在現代漢語中使用頻率較低,多見于曆史研究及東亞關系文獻,使用時需注意語境的時代適配性。
參考資料實體來源:
“東邦”是一個多義詞,具體含義需結合不同語境理解:
古代齊魯地區
指今山東省一帶,常見于古籍。例如唐代許棠《送劉校書遊東魯》中“東邦忽縱遊”即指齊魯地區。
代指日本
因日本位于中國以東,近代文獻中偶用“東邦”指代日本。如郭沫若《瓶》詩中的“東邦時報”即指日本報刊。
在左晴雯小說《烈火青春》中,“東邦”指六位來自東方的核心角色群體。他們各具異能,如神槍手、易容高手、制藥天才等,以展令揚為首,強調友情與協作。
若需進一步了解具體文獻或小說内容,可參考相關古籍或文學作品原文。
阿錫白色花迸溢狴犴避影踣踬參一車技澄遠檮昧楚肆刺文篡據疊破頓消番蕉軬客繁約飛寄覂駕風斾扶胥攻瑕索垢挂面國内外寒漿含态胡撦回戲活莌靜嘉空腔摳趨寬靖離譜劉四罵人莫匪内僧念叨頗說潑天哄牽蘿補屋輕佾渠兇散散兒試花是可忍,孰不可忍十三弦睗睒水南山人邃野檀桐天福體節同化政策銅人頽化土塑玮術笑姗