月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

叮當的意思、叮當的詳細解釋

關鍵字:

叮當的解釋

[clank] 形容金屬、瓷器等撞擊的聲音

盤碗碰得叮當響

詳細解釋

(1).形容玉石、金屬、瓷器等撞擊的聲音。 宋 許月卿 《夢中作》詩:“金翹何婀娜,玉佩遽叮噹。” 清 洪昇 《長生殿·重圓》:“仙佩互趨蹌,趁天風,惟聞遙送叮噹。” 劉半農 《鐵匠》詩:“叮當!叮當!清脆的打鐵聲,激動夜間沉默的空氣。” 丁玲 《給孩子們·幼稚園》:“跑着,跑着,忽然叮當叮當的響起來了。”

(2).指争吵。《人民文學》1977年第11期:“這時一幫社員從門口路過,聽到 桂蘭 和 鐵柱 你一句我一句地“叮當”起來,都一下子湧到院子裡。”

(3).僧人做佛事用的一種打擊樂器,形如銅鑼,有木把,用丁字形細木棒敲擊。《儒林外史》第四回:“吃了開經麵,打動鐃、鈸、叮噹,念了一卷經,擺上早齋來。”《儒林外史》第十六回:“小孩子吹的簫,打的叮噹,女人戴的錫簪子,撾着了這一件,掉了那一件。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“叮當”是一個漢語詞彙,具有多重含義和用法,以下是詳細解釋:

一、基本詞義

  1. 拟聲詞
    形容金屬、瓷器、玉石等硬物碰撞時發出的清脆聲音。例如:

    • “盤碗碰得叮當響”
    • 文學作品中的使用:
      《西遊記》描述“環珮叮當”;《紅樓夢》提到“金鈴玉佩微微搖曳”的叮當聲。
  2. 方言擴展
    在部分語境中可指代争吵,如“兩人叮當起來”。


二、作為名字的寓意

  1. 單字解析

    • 叮:意為“再三囑咐、追問”。
    • 當:本義為“對等、相稱”,也指“金屬撞擊聲”。
  2. 整體寓意
    名字“叮當”象征聰慧、多才多藝,含“品德高尚、有恒心”的期許。

    • 性别傾向:男女均可使用,無明顯性别偏向。

三、其他含義

  1. 文化符號

    • 在台灣地區,“叮當”是哆啦A夢(機器貓)的别稱。
    • 古代女子佩戴的“叮當镯”象征富貴吉祥。
  2. 宗教法器
    佛教中“叮當”指一種形似銅鑼的法器,用于佛事儀式。


四、英文翻譯

對應英語詞彙包括dingdong、jingle、clatter,多用于描述連續清脆的聲響。

如需進一步了解具體文學作品或名字案例,可參考上述來源網頁。

網絡擴展解釋二

《叮當》這個詞通常用來形容輕微的金屬或硬物相撞時發出的清脆聲音。根據現代漢語拼音,該詞的拼音為"dīng dāng"。 以下是該詞的拆分部首和筆畫: - 部首:丁(dīng) - 筆畫:第一筆:橫;第二筆:豎;第三筆:橫;第四筆:撇。 該詞的來源并不明确,但據推測與金屬或硬物相撞産生的聲音有關。無法提供确切的來源解釋。 在繁體字中,該詞的寫法與簡體字基本相同。“叮當”是一種常見的擬聲詞,在繁體中并無特殊變化。 在古時候的漢字寫法中,沒有具體的記錄顯示“叮當”的寫法。由于其屬于新近的擬聲詞,所以在古代大概率使用一些其他的形容詞來代替。 以下是一些例句: 1. 我聽到叮當聲,意識到那是門鈴在響。 2. 小孩子們沉浸在叮當聲中,高興地敲打着鑼鼓。 與“叮當”相關的組詞包括:叮當作響、叮當聲、叮當直響等。 與“叮當”近義詞可能包括:叮咚、當啷等,用來形容類似的金屬或硬物相撞發出的聲音。 反義詞方面比較困難,因為“叮當”更多關注于清脆聲音,沒有明确的相反概念與其對應。 希望以上回答對您有所幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】