叮當的意思、叮當的詳細解釋

叮當的解釋

[clank] 形容金屬、瓷器等撞擊的聲音

盤碗碰得叮當響

詳細解釋

(1).形容玉石、金屬、瓷器等撞擊的聲音。 宋 許月卿 《夢中作》詩：“金翹何婀娜，玉佩遽叮噹。” 清 洪昇 《長生殿·重圓》：“仙佩互趨蹌，趁天風，惟聞遙送叮噹。” 劉半農 《鐵匠》詩：“叮當！叮當！清脆的打鐵聲，激動夜間沉默的空氣。” 丁玲 《給孩子們·幼稚園》：“跑着，跑着，忽然叮當叮當的響起來了。”

(2).指争吵。《人民文學》1977年第11期：“這時一幫社員從門口路過，聽到 桂蘭 和 鐵柱 你一句我一句地“叮當”起來，都一下子湧到院子裡。”

(3).僧人做佛事用的一種打擊樂器，形如銅鑼，有木把，用丁字形細木棒敲擊。《儒林外史》第四回：“吃了開經麵，打動鐃、鈸、叮噹，念了一卷經，擺上早齋來。”《儒林外史》第十六回：“小孩子吹的簫，打的叮噹，女人戴的錫簪子，撾着了這一件，掉了那一件。”

詞語分解

• 叮的解釋 叮 ī 再三囑咐：叮囑。叮咛（亦作“丁甯”）。 追問：叮問。 蚊蟲等用針形口器吸食：被蚊子叮了一口。 . 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當

專業解析

“叮當”是現代漢語中常用的拟聲詞，主要模拟金屬或硬物碰撞時發出的清脆聲響。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，其核心含義包含以下層次：

1. 本義描述 表示金屬、瓷器等質地堅硬的物體相互撞擊時産生的短促、清亮聲音，例如：“屋檐下的風鈴叮當作響”“鐵匠鋪裡傳出叮當的打鐵聲”。此義項在《新華字典》中亦被列為标準釋義。

2. 延伸比喻 在文學語境中可引申為物品碰撞産生的連續聲響，如魯迅《彷徨·肥皂》中“兩個玻璃瓶相碰，發出叮當的碎響”，此處通過聲音描寫強化場景氛圍。亦有“叮當響”的固定搭配，形容事物碰撞頻率高或程度劇烈。

3. 方言應用 部分方言區（如西南官話）将“叮當”用作形容詞，描述事物處于窮盡狀态，例如“口袋裡錢用得叮當”，此用法收錄于《漢語方言大詞典》，屬于區域性語義擴展。

網絡擴展解釋

“叮當”是一個漢語詞彙，具有多重含義和用法，以下是詳細解釋：

一、基本詞義

1. 拟聲詞
   形容金屬、瓷器、玉石等硬物碰撞時發出的清脆聲音。例如：

   • “盤碗碰得叮當響”
   • 文學作品中的使用：
     《西遊記》描述“環珮叮當”；《紅樓夢》提到“金鈴玉佩微微搖曳”的叮當聲。

2. 方言擴展
   在部分語境中可指代争吵，如“兩人叮當起來”。

二、作為名字的寓意

1. 單字解析

   • 叮：意為“再三囑咐、追問”。
   • 當：本義為“對等、相稱”，也指“金屬撞擊聲”。

2. 整體寓意
   名字“叮當”象征聰慧、多才多藝，含“品德高尚、有恒心”的期許。

   • 性别傾向：男女均可使用，無明顯性别偏向。

三、其他含義

1. 文化符號

   • 在台灣地區，“叮當”是哆啦A夢（機器貓）的别稱。
   • 古代女子佩戴的“叮當镯”象征富貴吉祥。

2. 宗教法器
   佛教中“叮當”指一種形似銅鑼的法器，用于佛事儀式。

四、英文翻譯

對應英語詞彙包括dingdong、jingle、clatter，多用于描述連續清脆的聲響。

如需進一步了解具體文學作品或名字案例，可參考上述來源網頁。

别人正在浏覽...

擺樣悖時冰鞋猜禍稱紀乘機打刼東箭頓阻翻台飛蟻分會賦歸耕蠶貢墨荒忽華燿誨正鹘伶魂飛膽喪渾個驕戾橘酒勞動強度肋底下插柴了身脫命了無陸程邏哨闾井媢嫉門刺難割難舍南首樸悫品衡辟廱千金笑前式清脆勤儉節約荃察搉茶人位容忍磉石少尹甚者拾栌示像說服熟聞司春天街聽衆頽蕪挽挽圍欄烏呼遐赆西藍花