
編定。 清 王诒壽 《<複見心齋詩集>序》:“屬者嗣公子授學士 子搢 學博,以 詒壽 見知于先生,孴其遺草,諉以訂編。”
“訂編”是由“訂”與“編”組合而成的複合詞。根據《現代漢語詞典》(第7版),“訂”指核定、修改(如“訂正”“修訂”),而“編”指整理材料并成書或制定計劃(如“編輯”“編制”)。組合後,“訂編”可理解為“修訂并系統整理”,常見于文獻整理或計劃制定場景,例如“訂編地方志”指對地方史料進行考證和系統性編纂。
從語義學角度分析,“訂編”強調雙重動作的疊加性:先通過“訂”實現内容的準确性,再通過“編”完成結構性整合。此類複合詞的形成符合漢語構詞法中動補結構的組合規律,其詞義可通過構成語素的疊加進行推導。在出版領域,《中國出版術語标準》将類似概念定義為“對原始材料進行校勘後實施體系化編排的工作流程”。
需要注意的是,“訂編”未被收錄為獨立詞條,屬于語境組合詞。其使用需依托具體上下文,如學術論文中“訂編古籍”或行政管理中“訂編五年規劃”,均指向對既有材料的深度加工與系統化重組過程。
“訂編”是一個漢語詞彙,其含義和用法可以從以下幾個方面綜合解析:
“訂編”的核心含義為編定,指對文字、計劃或章程等進行系統性的整理、修訂和确定。例如在古籍整理或文獻編纂中,表示對内容進行嚴謹的編排和校訂。
二字組合後,強調通過協商或規範流程形成最終确定的版本。
清代王诒壽在《複見心齋詩集》序文中提到:“孴其遺草,諉以訂編”,此處指對遺稿的整理與編定,體現了該詞在文獻編纂中的具體應用。
該詞在現代漢語中使用頻率較低,更多出現在特定專業領域或曆史文獻中。如需進一步了解,可參考《漢語大詞典》或清代文集中的用例。
矮人觀場熬茶傲慢少禮傍支鄙缪補敝不相上下側門出的垂哀大祿蕩除倒驢不倒架導行費釣屠督撫防萌泛濫法筵風硯福堂顧悸古訓黃頭室韋煎唧焦裂诘辯井硙禁阻絹子伉急考風狂蠱苦筋拔力坤極困知勉行來服柳三變漉池賣折奴産子乾茨臘清狂群衆影響染須種齒若夫桑琅琅散想石隄叔母死滅蘇東坡遂皇素潔焘奡桐布五剽響遏行雲鄉論屑如