
[falling down] 〈方〉∶一滴一滴地落下
她傷心地說着,淚珠滴溜而下
(1).形容很圓。 元 李好古 《張生煮海》第二折:“明滴溜冰輪出海角,光燦爛紅日轉山崖。”《醒世姻緣傳》第六十回:“ 素姐 伸出胳膊,露出腿來,打的像紫茄子一般,腫的滴溜着。”《中國民間故事選·巴拉根倉的故事》:“ 若顔 老婆兩隻眼睜得滴溜圓。”
(2).形容聲音的圓潤宛轉。 明 袁宏道 《春江引》:“百舌欲止復衝人,一聲滴溜芳蹊裡。”
(3).形容旋轉或轉動快速。 元 無名氏 《漁樵記》第三折:“老漢挑起擔兒,恰待要走,則見那相公滴溜的撥回馬來。” 楊朔 《三千裡江山》四:“這人身量很矮,兩隻眼睛跟龍燈似的,滴溜骨碌透活。”
(4).圓滑,狡猾。 元 喬吉 《兩世姻緣》第一折:“有那等滴溜的猱兒不覓錢,他每都錯怨天。”
(5).液體一滴一滴地下墜。 許傑 《白雪的消融》:“我們的檐前也曾滴溜着初融的冰水。” 秦兆陽 《賈大奇自述》:“ 老賈 的嘴巴也就不知不覺地張開了,一滴口水滴溜下來了。”
(6).方言。提,提起。 元 鄭廷玉 《後庭花》第一折:“滴溜着腳踢拳墩,哎,你個身着紫衣堂候官,欺負俺這面雕金印射糧軍。” 明 沉榜 《宛署雜記·民風二》:“提曰滴溜着。”《兒女英雄傳》第三一回:“講力量,考武舉的頭號石頭不夠他一滴溜的。”《醒世姻緣傳》第十回:“﹝ 高氏 ﹞一邊説着,一邊滴溜着裙子,穿着往外走。”
(7).留下,剩下。 元 劉庭信 《寨兒令·戒嫖蕩》曲:“咫尺的月缺花殘,滴溜着枕剩衾寒。” 元 張鳴善 《水仙子·譏時》曲:“ 孟郊 寒、 賈島 瘦、 相如 病,剛滴溜得老性命,偏今宵夢境難成。”
“滴溜”的漢語詞典釋義與詳解
“滴溜”是一個具有形象性和動态感的漢語詞彙,其核心含義圍繞“圓轉、滾動或懸垂欲墜的樣子”展開。根據權威漢語詞典的釋義,其詳細含義可歸納如下:
形容圓轉、滾動的狀态
指物體(常為圓形或球形)快速旋轉、滾動的樣子。
示例:眼珠滴溜一轉|玻璃珠在地上滴溜亂轉。
形容懸垂、搖搖欲墜
描述物體因懸挂或放置不穩而晃動、即将掉落的狀态。
示例:房檐的冰錐滴溜着,隨時可能落下。
引申為靈活、敏捷
常用于形容眼神或動作的機敏、靈動(由“轉動”義引申)。
示例:他滴溜着眼睛打量四周|手腳滴溜快。
“滴溜”為疊韻聯綿詞,由聲母相近的“滴”(dī)與“溜”(liū)組合而成,模拟物體滾動或液體下落的聲響與動态,符合漢語中“以聲狀形”的構詞特點。
明清小說中已常見該詞,如《金瓶梅》中“滴溜着打秋千”,印證其表“懸垂晃動”的早期用法。
露珠滴溜在葉尖|冰柱滴溜在屋檐下。
眼珠滴溜一轉(表思考)|滴溜着小腿(表晃動)。
“滴溜圓”(極圓)、“滴溜亂轉”(慌亂張望)。
定義:“形容旋轉或流動。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。
釋義:“旋轉貌;滾動貌。亦形容圓轉。”
來源:漢語大詞典出版社。
解釋:“形容物體旋轉或滑動的樣子。”
來源:台灣教育部國語推行委員會編纂。
“她提着一串滴溜的葡萄,眼睛滴溜地掃過人群。”
解析:
- 前“滴溜”描摹葡萄圓潤懸垂之态;
- 後“滴溜”凸顯眼神敏捷掃視的動态,一詞雙關,生動傳神。
“滴溜”通過音形結合的方式,精準捕捉物體圓轉、懸垂的動态意象,兼具描繪實态與引申表意的功能,是漢語中極具表現力的口語化詞彙。
“滴溜”是一個多義詞,其含義因語境和方言差異而有所不同。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
液體滴落
在方言中,常表示液體“一滴一滴地落下”,如淚珠或水滴。例如:“她傷心地說着,淚珠滴溜而下。”
旋轉或快速動作
形容物體快速轉動或突然改變方向的動作。例如元曲《漁樵記》中“滴溜的撥回馬來”,或現代例句“眼睛滴溜滴溜轉”。
形容圓潤或圓形
可指物體形狀圓潤,如“明滴溜冰輪出海角”(形容月亮);也可形容聲音圓潤宛轉。
圓滑、狡猾
用于描述人的性格或行為,如元曲《兩世姻緣》中“滴溜的猱兒不覓錢”,暗指圓滑之人。
方言中的其他用法
部分地區引申為“提起、懸空”或“留下、剩下”。例如:“滴溜起籃子”“滴溜些剩飯”。
注意:以上解釋需結合具體語境理解,部分用法多見于古代文學或方言,現代口語中使用較少。如需更完整例句或出處,可參考漢典、查字典等來源。
頒白頒揚比竹逼租簸蕩柴立暢利常羊燀威愁抱出充菙氏出阃春華道觀釣鳌客诰劄出身鲠氣關升歸成過勁孩笑汗馬之勞嘑爾蹴爾觳陋禍盈惡稔兼心荊棘剌進上舉大事曠日經年潦污盲伥廟勝俳笑平闆籤押房傾側起先擾畜刹海山地石屏石炭施為書介厮隸私生子攤子天性擿伏挺茂僞臣違舛畏敬文昌台芗劇鮮朗