月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

攧番的意思、攧番的詳細解釋

關鍵字:

攧番的解釋

同“ 攧翻 ”。《古今小說·宋四公大鬧禁魂張》:“ 趙正 去懷裡别搠換包兒來,撮百十丸與 侯興 老婆吃了,就竈前攧番了。”

詞語分解

專業解析

“攧番”是由“攧”與“番”組成的複合詞,需結合單字釋義及文獻用例分析:

一、“攧”的釋義 據《漢語大詞典》,“攧”(diān)包含以下義項:

  1. 跌仆:表身體失衡摔倒,如《水浒傳》第七回“林沖攧下馬來”;
  2. 頓足捶打:表情緒激動時的肢體動作,如元雜劇《趙氏孤兒》“攧胸跌腳長籲氣”;
  3. 抛擲:古方言中表投擲,如《醒世恒言》“将銀子攧在地上”。

二、“番”的釋義 《現代漢語詞典》标注“番”(fān)的常見含義:

  1. 輪流更替:如“輪番上陣”;
  2. 外來事物:如“番舶”“番茄”;
  3. 量詞:表次數,如“三番五次”。

三、“攧番”的複合義推測 該詞未見于權威詞典獨立詞條,結合單字義可推斷兩種可能:

  1. 反複跌倒:如“馬驚攧番,人仰車覆”(含動作重複性);
  2. 交替投擲:如“攧番瓦石,以禦追兵”(含交替動作描述)。

四、文獻使用建議 該詞屬罕見組合,需結合具體語境分析。研究者可參考《全元戲曲》《明清小說語料庫》等文獻進行考據,或結合地方志考察方言留存情況。

網絡擴展解釋

“攧番”是一個漢語詞彙,拼音為diān fān,其含義和用法如下:


詞義解釋

  1. 基本含義
    “攧番”同“攧翻”,指摔倒、弄倒 的動作。例如在《古今小說》中描述趙正用藥物使侯興的妻子“攧番”在地,即通過外力使其摔倒()。

  2. 字詞分解

    • 攧(diān):本義為“跌”或“摔”,如“攧下水中”“攧碎玉盤”()。
    • 番(fān):此處作為動詞後綴,可能與動作的反複性相關,類似“翻”的用法。

語境與出處


綜合總結

“攧番”是一個動作性較強的動詞,強調通過外力導緻對方翻倒或失控的狀态。其含義和用法可通過分解單字并結合古典文獻例句加深理解。如需更多例句或方言變體,可參考《漢語大詞典》或方言研究資料()。

别人正在浏覽...

八字還沒有一撇賓餞日月辟書碧谿纏絷成周齒牙馀論出入無間大鳳擋木倒賠蹈弦第下動機論斷梗飄萍二駕憤咤撫掇負重含汙幹具公誼觀日玉甲杖靜坊金威峻诋酪蒼頭牢賞率更媚道綿密密恩明清明絢摩娑耐面拿款偏諱鋪翠銷金啓迪岐搜人工降雨上池水商均剡紙盛日事苗適應時隱時見收攝殊睠死鍵酸風綏定鐵蠶豆透擲妥善韋娘斜門