
鑲嵌金粟的尺。 唐 杜牧 《詠襪》:“鈿尺裁量減四分,纖纖玉筍裹輕雲。”參見“ 金粟尺 ”。
钿尺,指鑲嵌金、銀、玉、貝等珍貴材料作為裝飾的尺子,是古代一種精美的器具。其含義可從以下角度詳細闡釋:
核心釋義與材質特征
“钿”字本義指用金、銀、玉、貝等鑲嵌器物。因此,“钿尺”特指在尺子(多為木、骨或象牙等材質)的表面或兩端,用這些貴重材料進行鑲嵌、裝飾的尺子。它不僅是測量工具,更因其華麗的裝飾而具有工藝品的價值,體現了古代工匠的精湛技藝和對美的追求。
來源參考:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)對“钿”及“钿尺”的釋義;《辭海》(上海辭書出版社)相關條目。
文學意象與文化内涵
在古典詩詞中,“钿尺”常作為閨閣雅物或女性用品的象征出現,用以襯托環境的華美、人物的精緻或寄托相思之情。例如,唐代詩人王建在《白纻歌二首》中寫道:“美人醉起無次第,堕钗遺佩滿中庭。此時但願可君意,回晝為宵亦不寐,年年奉君君莫棄。” 雖未直接出現“钿尺”,但“堕钗遺佩”的意象常與“钿尺”所代表的閨閣珍玩意境相通。後世詩詞中,“钿尺”更明确地用于描繪女性生活場景或作為信物。
來源參考:王建《白纻歌二首》(《全唐詩》);相關古典詩詞意象分析見《中國文學意象史》(相關學術著作)。
實用功能與象征意義
作為尺子,其基本功能是測量長度(如裁衣)。鑲嵌珍寶的“钿尺”則超越了實用範疇,成為身份、財富或情意的象征。它可能用于貴族女性的妝奁,或作為饋贈佳品、愛情信物,承載着審美情趣和社會文化意義。
來源參考:古代服飾史及生活史研究,如沈從文《中國古代服飾研究》中關于度量工具與生活美學的論述(商務印書館)。
相關詞彙與構詞法
“钿尺”的構成符合漢語偏正結構,“钿”修飾“尺”,點明其裝飾特征。類似結構的詞還有“寶钿”(寶石鑲嵌的首飾)、“金钿”(金飾)等,均突顯了“钿”所代表的鑲嵌工藝與珍貴材質屬性。
來源參考:《古代漢語詞典》(商務印書館)對構詞法及“钿”字條的解釋。
“钿尺”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度詳細解釋:
字面意義
指鑲嵌金粟的尺子,即用金、寶石等貴重材料裝飾的測量工具。這一解釋見于多個權威詞典(如、、),其中“钿”表示鑲嵌工藝,“尺”為古代測量工具。
引申用法
在唐代詩人杜牧的《詠襪》中,钿尺被用作意象:“鈿尺裁量減四分,纖纖玉筍裹輕雲。”。此處通過“钿尺”形容女子用精緻工具量體裁衣,暗喻其儀态優雅。
“钿”的解析
曆史關聯
唐代貴族常用金粟(細小金粒)鑲嵌器物以顯華貴,“钿尺”可能屬于此類工藝品,兼具實用與審美價值()。
與成語的區分
個别資料(如)提到“钿尺”可形容“言辭尖刻”,但此用法未見于主流詞典或文獻,可能為誤傳或罕見引申義。
相關詞彙
“钿尺”主要用于描述古代鑲嵌金飾的尺子,兼具實用與奢華屬性,多見于文學作品中。如需進一步考證,可參考《全唐詩》或唐代工藝研究文獻。
擺渡百思不得其解百折不移便疾弊絕風清不人道檮演粗缞斬訪實蕃庶佛場藁書各擅勝場刮絕挂鐮館人黃罴歡會貨資假譬街談巷議雞爛嘴巴硬缙紳録寄奴畸士唧啧距谏兩臉淩暴六根每日家凝正偶言旁録盼想蓬荜生輝烹燖披搭平交破邪欠産潛溜孅啬阙殆容典容借乳婢山龜蛇年十二宮水性斯擡斯敬夙因眺注王蒙婉晩下筆成文狎法相鼠遐州僻壤