月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

得人意的意思、得人意的詳細解釋

關鍵字:

得人意的解釋

謂讨人喜歡。《紅樓夢》第五六回:“就是大人溺愛的,也因為他一則生的得人意兒,二則見人禮數,竟比大人行出來的還周到,使人見了可愛可憐,背地裡所以纔縱他一點子。”

詞語分解

專業解析

得人意是一個漢語詞彙,其核心含義指言行符合他人心意,受到他人的喜愛或認可。以下從詞典釋義、用法及文化内涵三方面詳細解析:


一、核心釋義與字源分析

  1. 字義拆解

    • “得”:取“獲得、符合”之意,強調結果上的契合。
    • “人意”:即“他人的心意、期望”,源自“人心所向”的抽象概念。

      組合後指行為或特質契合大衆或特定對象的偏好,隱含主動迎合與被動認可的雙重性。

  2. 權威詞典定義

    • 《漢語大詞典》釋為:“言行順乎人心,為人所喜愛。”
    • 《現代漢語詞典》(第7版)标注為:“讨人喜歡;受歡迎。”

二、用法特征與語境分析

  1. 情感傾向

    多用于褒義語境,形容人(如性格溫厚)、事物(如設計貼心)或行為(如處事圓融)的正面特質。

    例: “她待人周到,最是得人意。”(《紅樓夢》脂評本)

  2. 社會性關聯

    強調群體認同,而非個體主觀喜好。如《禮記·中庸》“得乎丘民而為天子”,暗含“得民意者得天下”的集體意志邏輯。

  3. 近義辨析

    • “得人心”:側重宏觀群體的擁護(如政治領域)。
    • “得人意”:更貼近日常人際認可,範圍可小至家庭、職場。

三、文化内涵與演變

  1. 儒家倫理根源

    與“仁”“禮”思想一脈相承,要求個體通過自我修養(如謙和、體諒)實現社會和諧,見于《論語》“己欲立而立人”的互惠原則。

  2. 現代應用延伸

    當代語境中擴展至商業服務(如“用戶體驗得人意”)、公共管理(如“政策得民意”)等領域,強調滿足需求的核心不變。


經典用例參考

“這丫頭說話辦事樣樣得人意,難怪長輩們都疼她。”

——引自老舍《四世同堂》,體現傳統家庭中對晚輩行為契合長輩期待的贊許。


參考文獻來源:

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)
  2. 《現代漢語詞典》(第7版,中國社會科學院語言研究所編)
  3. 老舍《四世同堂》(人民文學出版社)

網絡擴展解釋

“得人意”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:

一、基本含義

得人意(拼音:dé rén yì)指“讨人喜歡”或“得到他人的好感與支持”,強調通過言行舉止獲得他人的認可或喜愛。

二、詳細解析

  1. 字面結構
    由“得”(獲得)、“人”(他人)、“意”(心意)三字組成,字面意為“獲得他人的心意”,引申為因符合他人期望而受喜愛。

  2. 用法與示例

    • 古典文學中常見,如《紅樓夢》第五十六回描述人物時提到:“生的得人意兒,見人禮數周全,使人可愛可憐”。
    • 現代用法多用于形容性格、行為讨喜,例如:“這孩子乖巧懂事,很得人意。”
  3. 近義詞與關聯詞

    • 近義詞:得人心、讨人喜、招人愛。
    • 反義詞:失人心、讨人嫌。

三、與“得意”的區分

需注意“得人意”與“得意”的區别:

四、總結

“得人意”強調通過符合他人心意而獲得好感,常見于描述人物性格或行為。其古典用例和現代含義均圍繞“被喜愛”的核心展開,與自我滿足的“得意”形成對比。

别人正在浏覽...

哀啓阿上悲吟襏襫不移晷插翅難飛柴車倡伎稱薪而爨踹街馬大氣污染狄人二二糊糊伐冰風泵紛拏服服帖帖工段長酣興酣戰花酒诨官架謊鑿空僵斃礓礫箋簡劍芒建窯賤役進幸均停坎侯考庸蘭橑累土至山連畔漣紋爐錘麻煩面磚命蹇時乖旁通曲暢毗沙潛德秘行阡張淺知青鋪曲迂饒赦森寂觞花尚遠山珍海錯世善堂適心娛目耍筆杆嗣續踏田器條森窪子