
(1).暴雨。 唐 李白 《宿鰕湖詩》:“白雨映寒山,森森似銀竹。” 宋 陸遊 《大雨中作》詩:“貪看白雨掠地風,飄灑不知衣盡溼。” 明 何景明 《黑龍潭》詩:“白雨遙從白日來,黑雲低映 黑龍臺 。” 清 鈕琇 《觚賸·廣東月令》:“六月,白雨足。” 沙汀 《困獸記》十八:“他每天下午都要釣魚,逢到打過白雨,就上山撿菌子。”《中國諺語資料·農諺》:“下白雨,娶龍女。”原注:“凡大晴天忽下暴雨稱白雨,也叫白撞雨。”參見“ 白撞雨 ”。
(2).雹的别名。 明 王志堅 《表異錄·象緯》:“ 關中 謂雹為白雨。”《中國諺語資料·農諺》:“六月六,白雨足。”原注:“白雨,即雹。南方稱雹為白雨,盛夏益多。”
“白雨”一詞在漢語詞典中主要有以下兩種含義,均屬于古漢語或特定方言中的用法:
指夏季的暴雨、大雨:
指冰雹:
“白雨”的核心含義指向強烈的降水現象。其最常用、最被認可的含義是夏季的傾盆大雨,形象地描繪了雨勢之大、雨簾之密所形成的白色視覺印象。其次,它也可作為冰雹的古稱或别稱,源于冰雹本身的白色外觀。理解該詞需結合具體語境,但在文學作品中,指代暴雨更為常見。
“白雨”一詞在漢語中有多重含義,需結合語境和文獻綜合理解:
1. 指暴雨
多用于古詩詞中,形容雨勢猛烈密集。例如:
2. 指冰雹(方言用法)
主要見于地方文獻和農諺,如:
3. 其他引申義
現代個别詞典提到“形容雨量小”,但此用法缺乏經典文獻支撐,可能與“白”字引申的“微小”含義混淆有關,需謹慎使用。
辨析建議
文學作品中優先采用“暴雨”釋義,閱讀方言文獻或農諺時需注意“冰雹”的特殊指代。該詞含義差異主要源于曆史語境與地域文化的影響。
案兵束甲白纩報效波池蔔吉材鋪顫凜侈僞賜冊糍糕村婢代英大叫盜憎電麻醉第二信號系統敵衆我寡東周列國志兒皇帝二路訛紊法老發取跟兔隔斜光珠鼓老猴刺脫荒伧豗潰惑術見仗叫吼救兵九房考死靠枕匡懼匡衞魁崛煉行臨問理正龍逄沐胥甯平逆億平配娉娉嫋嫋衾寒枕冷拳菜權近傷心慘目深目私貨天奪外感内傷晩學萎絕閑斷