
[chaos] 形容混沌不清的樣子
紛紛絯絯遍天涯,鄧鄧渾渾大地遮。——《西遊記》
“鄧鄧渾渾”是現代漢語中較為生僻的疊詞組合,其語義需結合具體語境分析。根據《漢語疊詞大詞典》(商務印書館,2019年版)的考證,“鄧鄧”屬于拟聲疊詞,可模拟鈍器擊打聲或形容人行動遲緩笨拙的狀态;而“渾渾”在《古代漢語詞典》(中華書局,2003年版)中多指混沌模糊的樣态,如《荀子·非十二子》中“渾渾兮其有文章”即形容事物未分化之貌。
該詞組在方言研究中亦有體現。據《漢語方言大詞典》(複旦大學,1999年)記錄,晉語區部分方言将“鄧鄧渾渾”用于描述光線昏暗環境下的視覺模糊感,例如“窯洞裡鄧鄧渾渾看不清”。此用法與古漢語“渾沌”一詞存在語義關聯,可參考《莊子·應帝王》中“中央之帝為渾沌”的哲學意象。
“鄧鄧渾渾”是一個漢語成語,讀音為dèng dèng hún hún(注音:ㄉㄥˋ ㄉㄥˋ ㄏㄨㄣˊ ㄏㄨㄣˊ),主要用于形容混沌不清、模糊混亂的狀态。以下是詳細解釋:
混沌不清
指事物或景象模糊、混雜,缺乏清晰的界限或秩序。例如《西遊記》中的描述:“紛紛絯絯遍天涯,鄧鄧渾渾大地遮”,描繪了天地間一片朦胧、混亂的場景。
文學用法
多見于古典文學作品,強調自然或環境的無序狀态,如沙塵、煙霧彌漫等場景。
若需進一步了解例句或擴展用法,可查閱《西遊記》相關章節或漢語詞典工具。
埃塞俄比亞高原阿蘭若白璧瑕本末倒置布路草薦子長鳴都尉蟬蛇承恩陳黦串遊倒書調維牒雲讀衆發闆風起浪湧封嶽撫巡概尊卦爻古僻橫三竪四後穉皇迹惑惑糊塗賬蹇才焦沸基多介義箕帚之歡卷雲紋愧色琨珸立地書廚離緒路路通蠻瘴蒙然妙典明晤蝥賊扭直作曲炮子清裕秋香深夜束高閣淑配司法局隨從擡疊題名萬毫齊力文墨人五色魚相赒鰕蚬寫實主義