
猶言得空兒。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五:“可憐我四海無家獨自箇,怕得工夫肯略來看覷我麼?”一本作“ 得功夫 ”。
“得工夫”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
基本釋義
“得工夫”指“有空閑時間”或“能夠騰出時間”,常用于口語表達。例如:“最近太忙,不得工夫去看望父母。”此處的“得”表示“獲得、擁有”,“工夫”則指代時間、精力。
詞源與演變
該詞由“得”與“工夫”組合而成。“工夫”原為佛教用語,指修行所需的時間,後引申為泛指時間(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。現代漢語中,“工夫”多與“時間”同義,如“抽工夫”“花工夫”。
用法與語境
近義詞辨析
與“得空”(《漢語大詞典》收錄)、“有空”意義相近,但“得工夫”更強調“從忙碌中争取時間”,隱含時間緊張的前提。
例句參考
據《現代漢語常用詞表》示例:“他白天上班,晚上還得工夫照顧孩子,實在辛苦。”此處體現時間分配的緊張性。
參考資料:
“得工夫”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面解析:
得工夫(拼音:dé gōng fū)在古漢語中多指“得空兒”,即有空閑時間或機會。例如:
該詞常與“得功夫”互通,二者為同一詞的不同寫法()。例如明确指出“得功夫”是“得工夫”的異形詞。
部分現代解釋(如)将其引申為“需付出時間精力才能達成目标”,但這種用法在權威典籍中較少見,更多見于網絡釋義。
主要用于古典文學或口語中,表達“是否有空閑”或“能否抽出時間”。例如:“得工夫的話,幫我看看這封信”。
建議需要深入考證時,可查閱《西廂記諸宮調》《稼軒長短句》等原典(來源:、4、6、7)。
苞容北郭先生碑淚參诘钗橫鬓亂昌懋稱霸宸樞刺身大田抵陒動如參商放從服斃跗蕚載韡改弦更張櫃台烘煁偟偟會計年度慧月佳谶繳消加沙藉槀儆儆荊筱匡捄朗隽朗夷陵衡立業成家麻葉子面從靡服迷濁末尼男女老小内父剖晰啟祯颡泚燒鍋生財勝士盛世新聲沈思默想沈陷濕渌渌時論壽坎水曆疏絕太乙壇通精危淺下級賢藴箫鼓