大水沖了龍王廟的意思、大水沖了龍王廟的詳細解釋
大水沖了龍王廟的解釋
比喻自己人之間發生了誤會。龍王在傳說中司雨水,故雲。《兒女英雄傳》第七回:“你瞧,‘大水沖了龍王廟,一家人不認得一家人’咧!”
詞語分解
- 大水的解釋 長時間降雨之後形成山洪暴發或河流泛濫,即洪水大水過後,留下一片凄涼景象詳細解釋.洪水;水災。《管子·七臣七主》:“四者俱犯,則陰陽不和,風雨不時,大水漂州流邑。”《禮記·月令》:“季秋行夏令,則其國
專業解析
“大水沖了龍王廟”是一句廣為流傳的漢語俗語,其核心含義是比喻本是自己人,因不相識或發生誤會而相互沖突、損害。這個比喻生動形象,蘊含着深刻的文化内涵。
-
字面意思與來源:
- 該俗語源于中國古代民間傳說和信仰。龍王在中國神話中是掌管江河湖海、行雲布雨的神靈,其居所被稱為“龍王廟”。水本是龍王管轄和賴以生存的元素。
- “大水沖了龍王廟”描繪了一個極具戲劇性和矛盾性的場景:龍王自己掌管的水(大水)竟然沖毀了自己的廟宇(龍王廟)。這顯然是一種“自家人不識自家人”或“内部力量造成自我損害”的荒謬局面。
-
比喻義與核心内涵:
- 基于字面意思的荒謬性,這句俗語引申用來比喻:
- 自家人發生誤會或沖突: 指同一陣營、團體、家族或關系密切的人之間,由于缺乏溝通、信息不暢或一時疏忽,産生了矛盾、争執,甚至造成了傷害。例如,同一公司的兩個部門因信息不溝通而互相拆台,或者親戚朋友因誤會而争吵。
- 内部産生矛盾或自我損害: 強調沖突或損害源自内部,而非外部敵人。就像大水本應受龍王控制,卻反過來沖了龍王的廟。
- 其核心内涵在于突顯因“不識”(不認識、不了解)或“誤會”而導緻的“自相殘害”的諷刺性和不應該性。
-
使用場景:
- 該俗語常用于以下情境:
- 當發現沖突雙方原本是親戚、朋友、同事或有共同利益關系時,表示驚訝和惋惜。
- 用于調解矛盾,指出沖突的荒謬性,提醒雙方本是一家人或同一陣營,不應内鬥。
- 形容因疏忽、誤會或信息不暢而導緻的内部損耗或自我傷害。
權威性參考來源:
- 《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社): 該辭典是收錄和解釋漢語俗語、諺語、歇後語的權威工具書之一,對“大水沖了龍王廟”有明确的釋義,指出其比喻“一家人不認識一家人,自己人發生誤會”。 (注:此為權威紙質出版物,無直接可公開訪問的單一網頁鍊接。其權威性在學術界和出版界得到公認。)
- 漢典 (www.zdic.net): 漢典是一個廣泛使用的線上漢語字典和詞典資源,其“俗語詞典”部分收錄了“大水沖了龍王廟”,釋義為“比喻本是自己人,因不相識而相互發生沖突”。
- 國學大師 (www.guoxuedashi.com): 該網站整合了大量國學典籍和工具書資源。其“成語詞典”或“俗語大全”類目下通常包含對此俗語的解釋,釋義核心為“比喻自己人由于不相識而發生誤會、沖突”。(注:具體頁面鍊接可能因搜索方式略有變化,但該網站是查詢傳統語言文化的常用可靠來源之一)。
網絡擴展解釋
“大水沖了龍王廟”是一個常用的歇後語,其含義和用法可總結如下:
含義解釋
比喻自己人因互不相識而發生誤會或沖突。龍王在傳說中掌管水域,但大水卻沖毀了龍王廟,暗指“自家人不認自家人”的荒謬性。
出處與背景
- 文學來源:最早見于清代小說《兒女英雄傳》第七回:“大水沖了龍王廟,一家人不認識一家人咧!”;另在《三俠五義》第109回也有類似描述。
- 文化邏輯:龍王象征水神,卻被水沖了廟宇,用矛盾現象強化“内部誤傷”的諷刺意味。
用法與示例
- 多用于口語,化解矛盾時自嘲或解釋誤會,如:“真是大水沖了龍王廟!原來咱們是同事!”
- 可獨立使用,也可接後半句“一家人不認得一家人”。
近義表達
“自家人打自家人”“窩裡反”等。
注意事項
- 注意“大”字的讀音:成語中讀作“dà”,而非“dài”。
- 現代多用于輕松場合,不適用于嚴重沖突。
别人正在浏覽...
闆定卑谄足恭閉關卻掃冰檗捕擄不怡觸興聰明正直聰虛電化教育地貌學東怒西怨遏截繁稠風絲伏雞鈎落帶國際航空運輸協會阖扇何水部冱凍隳壞教育制度哜嘈睫毛進種極正開棍課笃肯道巋嶻樂胥良車陵頹蠡酌管窺漏巵盧綸呂虔刀麻肺湯麥粞包溟漲那個耐火炮粲婆羅門呪千瓦慶延窮儉衢燈柔纖山陰夜雪審單濕蒙蒙識議霜凋夏綠檀木靴帷帟無惡不為纖毫