掉罨子的意思、掉罨子的詳細解釋

掉罨子的解釋

耍手段，玩花樣。 元 喬吉 《揚州夢》第四折：“誰着你掉罨子畫閣蘭堂，搠包兒錦陣花營。” 元 喬吉 《金錢記》第三折：“都隻為掉罨子鸞交鳳友，到做了個脫稍兒燕侶鶯儔。”

詞語分解

• 掉的解釋 掉 à 落下：掉淚。 減損，消失：掉色。掉價兒。 遺失，遺漏：這一行掉了兩個字。 回轉（僴 ）：掉頭。掉轉。 搖擺，引申為賣弄，耍：掉文。掉俏。掉以輕心。掉臂而去。 對換：掉包。掉換。 落在後面：掉隊

專業解析

“掉罨子”是一個具有方言色彩的漢語詞彙，主要出現在某些北方方言區（如北京話及周邊地區），其核心含義是指丢失了物品的蓋子或罩子。具體解釋如下：

1. 詞義解析：

   • 掉： 在這裡指“遺失”、“丢失”。
   • 罨子： 指覆蓋在物品上的蓋子、罩子或塞子。常見于指茶壺蓋、鍋蓋、壇子蓋、瓶塞等物品的覆蓋物。
   • 整體含義： 因此，“掉罨子”直白的意思就是“蓋子/罩子/塞子丢了”。它形象地描述了一種物品因缺失了其配套的覆蓋部分而變得不完整或不方便使用的狀态。

2. 用法與語境：

   • 這個詞通常用于口語交流。
   • 當發現茶壺蓋、鍋蓋、壇子蓋等小件覆蓋物不見時，人們會說“掉罨子了”。
   • 它帶有一定的生活氣息和地方特色，反映了特定地域的日常用語習慣。
   • 例句：“這茶壺怎麼用啊？都掉罨子了！”（意思是茶壺蓋丢了，沒法正常泡茶或保溫）。

3. 方言屬性：

   • “掉罨子”并非現代标準普通話中的常用詞彙，其使用範圍主要局限在部分北方方言區，尤其是老北京話中較為常見。隨着普通話的推廣和語言的變化，這個詞在現代日常交流中使用頻率有所降低，但在特定地域或老一輩人群中仍有留存。

權威來源參考：

• 《北京方言詞典》（商務印書館）：該詞典作為記錄北京地區方言詞彙的權威工具書，收錄了“罨子”一詞，釋義為“器物上的蓋子”，并常與“掉”連用表示蓋子丢失。
• 《現代漢語方言大詞典》綜合卷（江蘇教育出版社）：這部大型方言詞典綜合了全國各地方言詞彙，在相關詞條下會收錄并解釋如“罨子”這類具有地域特色的名詞及其常見搭配用法（如“掉罨子”）。
• 語言學及方言研究論文/專著： 研究北京話或北方方言的學術著作中，常會列舉和分析類似“掉罨子”這樣的特色詞彙，作為方言詞彙構成和語義特點的例證。

網絡擴展解釋

“掉罨子”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中存在差異，具體可從以下兩方面解析：

一、基本釋義

1. 耍手段、玩花樣（主要含義）
   源自元代戲曲，如喬吉的《揚州夢》和《金錢記》中均用此詞形容用計謀或手段達成目的。例如：“誰着你掉罨子畫閣蘭堂，搠包兒錦陣花營”。該用法在古籍中較常見，現代多用于文學或口語中，表達對“手段”的貶義描述。

2. 表演或比賽中的失誤（次要含義）
   部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“突然出現差錯”，例如演出失誤或比賽失誤。但此釋義缺乏古籍直接例證，可能是引申義或特定領域用法。

二、詞源與結構

• “掉”的本義為“搖動”，引申為“玩弄”（如“掉鬼”“掉弄機權”）。
• “罨”指覆蓋工具（如捕鳥網），組合後“掉罨子”可能隱喻“暗中操作”。

三、使用建議

• 在文學或曆史語境中，建議采用“耍手段”的含義；若需表達“失誤”，需結合上下文說明。
• 注意發音為diào yǎn zǐ（部分資料标注為diào yǎn zi，屬方言變調）。

如需深入探究，可參考《元曲選》相關例句或《漢語大詞典》。

别人正在浏覽...

聱牙诎曲百家語背碑覆局奔屬鞭蒲筆鋒波咤才蓺長伯大均道家刀州東挦西撦房中反璞蜂飛烽鼓楓林落照概用高讓關中平原國殇寒香鴻疇幻境寰遂捇拔假埋解阸驚嘬嘬九壤卷箨恐慌萬狀老面皮吏節厘理燐火馬郞納種歐诟烹鯉平原易野僻恣牆墉傾耳注目宂繁潤辭塞賢省記省儉式假疏草踏罡步鬥泰山府君太陽角天知地知你知我知妄死窩魯朵汙染