
憐愛恻隱。 唐 李複言 《續玄怪錄·薛偉》:“諸公莫不大驚,心生愛忍……於是三君并投鱠,終身不食。”
"愛忍"在現代漢語詞典中并非獨立收錄的規範詞條,其釋義需結合單字本義及古籍用例綜合理解。根據權威漢語工具書分析如下:
愛(愛)
忍
該詞屬古漢語遺留結構,需分語境解讀:
"因愛而忍"
指因深切關愛而主動隱忍,如《莊子·人間世》"意有所至而愛有所亡"隱含為所愛之人自我克制之情。
來源:中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》
"憐惜與包容"
佛教典籍中偶見,如《大智度論》"慈悲忍辱"思想中"愛"表慈悲,"忍"表包容苦難。
來源:中華書局《佛學常見詞彙》
該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)收錄,當代文本中建議優先選用"慈忍""憐恤"等規範詞,若需保留古語色彩應提供語境說明。
權威參考來源:
(注:因"愛忍"屬非通行詞彙,釋義依據古籍與工具書間接推證,未直接引用網絡資源)
“愛忍”是一個漢語詞彙,其含義可從古籍和現代用法兩個層面理解:
“愛忍”原指憐愛恻隱,即因同情而産生的愛護與不忍之心。該詞最早見于唐代李複言的《續玄怪錄·薛偉》,文中描述衆人因心生“愛忍”而放棄食魚,終身不再吃鲙魚。
唐代小說《續玄怪錄》記載,薛偉化身為魚被捕獲後,友人因“愛忍”之情不忍食之,最終共同放棄食用。這一典故體現了古人對生命的恻隱之心。
部分現代詞典(如)将其擴展為愛護與忍耐的結合,強調在困難中堅持、對感情或目标的持久守護。例如:
可通過《漢典》《查字典》等工具進一步查閱相關例句及解析。
白鶴仙百舉白決被遇邊防站逼悶閉幕詞弊衣箪食弊幽槽枋超導體存息單鹄寡凫丹墨大刑二重二重奏反旆煩悉芙蓉劍扶育感銘根本智過境寒事合祀緩刑蕙纕夾剪簡勘犍牛矜鍊君器劇縣勀己奎蹄柳鬟裡正衙前蝱蠅杪歲呐鈍鳥譚拟稿逆谏烹龍砲鳳七林林琴尊賞新實感市集施巧手創霜路素衣白馬堂贈題要通類夏成歇拍澥宇