月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鞮汗的意思、鞮汗的詳細解釋

關鍵字:

鞮汗的解釋

指古代北方的少數民族。 隋 薛道衡 《出塞》詩之二:“長驅鞮汗北,直指 夫人城 ;絶漠三秋暮,窮陰萬裡生。”

詞語分解

專業解析

"鞮汗"是一個極為罕見的漢語詞彙,其具體含義需結合古代文獻與權威辭書進行考釋。綜合現有研究,該詞可能包含以下兩種解釋方向:


一、作為專有名詞:西域山名

釋義:

"鞮汗"最早見于《漢書·西域傳》,指代西域烏孫國境内的山脈(今吉爾吉斯斯坦或哈薩克斯坦東部天山支脈)。班固記載烏孫國"東與匈奴、西北與康居、西與大宛、南與城郭諸國相接,本塞地也……山有鞮汗"(《漢書·卷九十六下》),此處"鞮汗"為音譯地名,無特定漢語字面含義。

文獻佐證:


二、作為複合詞:字義推考

若拆解單字釋義,可作如下分析(但未見古籍直接用例):

  1. 鞮(dī):
    • 《說文解字》:"鞮,革履也",本義為皮質鞋子。
    • 引申指古代掌管少數民族音樂的官職(如"鞮鞻氏"),見于《周禮·春官》。
  2. 汗(hán):
    • 通"可汗",古代遊牧民族首領稱號,如《樂府詩集》"昨夜見軍帖,可汗大點兵"。
    • 另可指"汗水",但在此語境可能性較低。

推測義:

部分學者(如王力《古漢語字典》)認為"鞮汗"或為"鞮鞻汗"的省寫,代指北方少數民族音樂,但此說缺乏直接文獻證據。


結論

鞮汗的權威釋義應優先采納《漢書》記載的專有地名用法,即"古代烏孫國山名"。其字面組合無通行詞彙意義,需避免強行附會。研究該詞應依托原始史籍及曆代注疏,聚焦西域曆史地理範疇。


主要參考文獻來源:

  1. 《漢書·西域傳》(中華書局點校本)
  2. 餘太山《西域通史》(中州古籍出版社)
  3. 王力《古漢語字典》(中華書局)
  4. 《說文解字注》(上海古籍出版社)
  5. 《周禮注疏》(北京大學出版社)

(注:因該詞極度生僻,現代漢語詞典未收錄,釋義以古籍與學術考據為準。)

網絡擴展解釋

關于“鞮汗”一詞,目前尚未在權威文獻或詞典中找到明确釋義。結合漢字拆分和古漢語用法的可能性分析如下:

  1. 單字解析

    • 鞮(dī):
      古代指皮革制的鞋,如《說文解字》注“革履也”。另用于“狄鞮”,指古代翻譯西方語言的人員()。
    • 汗(hàn/hán):
      常見義為“汗水”,或音譯詞“可汗”(hán),指古代北方遊牧民族首領。
  2. 組合可能性

    • 若為“鞮汗(hán)”,可能與“狄鞮”相關,或為古代西域官職、部落名的音譯,但無直接文獻佐證。
    • 若為“鞮汗(hàn)”,或指某種皮質鞋履的工藝(如透汗設計),但此用法極罕見。
  3. 建議
    該詞可能屬于生僻組合、古籍抄寫訛誤,或需結合具體語境(如詩詞、曆史文本)進一步考證。您可檢查原文是否書寫有誤(如“鞮鞪”“可汗”),或提供更多上下文以便深入分析。

别人正在浏覽...

安言白河保大簸頓倉官常住奴充好床屏悰靈打抽豐冬運頓茶頓飯番守飛雲丹馮循更待幹罷官逋官次過給緩耳扈翌将弁絜清盡入彀中凱元侃侃谔谔刻害岚彩樂國流充路菜論材綠肥懋着木妖釀米鳥歌暖瓶培養費帡覆啓佐三虎三江三寝山魑設處水險書塾嘶嗌夙禀太平龍頭踢鞬子聽順通文調武湍悍外骛霧髩雲鬟無氣分武銳