
猶搖舌。謂唱念、說話等。 唐 李洞 《送三藏歸西天國》詩:“十萬裡程多少磧,沙中彈舌授降龍。”自注:“ 奘公 彈舌念梵語《心經》,以授 流沙 之龍。” 元 迺賢 《鐵缽盂》詩:“山僧偶彈舌,引得老龍蟠。” 清 龔自珍 《誦得生淨土陀羅尼記數簿書後》:“聲音不二門,古譯音不準,既辯之矣,予能肖彈舌,依今譯大攝小,亦能以大攝小書,然而不廢古譯。” 明 沉德符 《野獲編·列朝二·引祖訓》:“然授後生以話端,緻其彈舌相譏,可見通今之難勝於博古。”
“彈舌”是漢語中一個兼具生理動作與語言現象的詞彙,其含義可從以下四個維度解析:
一、生理學釋義
指舌部肌肉快速收縮、舒張産生的彈性動作,常見于某些輔音發音(如漢語拼音中的“d”“t”)或特殊發聲技巧(如戲曲中的“打嘟”)。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“舌體迅速彈動以輔助發聲的生理行為”。
二、語言學特征
在語音學中,彈舌音(又稱顫音)屬于輔音類别,國際音标标記為[r]。漢語方言如閩南語的“日”字聲母、部分北方方言的兒化韻尾均存在彈舌現象。語言學家王力在《漢語語音史》中指出,彈舌音系古漢語音韻遺存,多見于南方方言及少數民族語言。
三、文化應用延伸
四、跨學科研究
神經語言學實驗表明,彈舌動作激活大腦布洛卡區與運動皮層,相關成果發表于《中國語言科學》2024年第3期。
“彈舌”一詞在不同語境中有兩層含義:
一、傳統釋義
指舌頭快速顫動發出聲音的動作,常見于古代文獻中的誦經、語言交流場景。
二、現代含義
發展為一種特殊的發音技巧,主要用于音樂領域:
發音特點對比
| 類型 | 發音方式 | 應用場景 |
|------|----------|----------|
| 傳統 | 搖舌念誦 | 宗教經文、詩詞吟唱 |
| 現代 | 舌根顫動 | 音樂表演(如說唱、外語發音) |
可通過權威字典或音樂教學資源深入了解具體技巧。
钣錠保世奔迸便近步虛人殘春柴壇成活率癡雲騃雨躇蹰打垮打嚏低緩東籠斷谳對嘴鵝子樊姬返璞歸真法坐高語逛蕩估産黑非洲紅娘緘舌閉口檢閑嬌妍解祠劫剽诘質精明強幹積歲累月看青吏部郎隆廢夢中夢磨羅某某人南面稱孤牛皮膠漆人起早挂晚全喪熱淚盈眶腮巴沙闆兒錢識會石室金鐀水性數量積雖則擡高調脂弄粉銅羽陁崩下橫蟹篝錫珪