月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

竄轶的意思、竄轶的詳細解釋

關鍵字:

竄轶的解釋

見“ 竄逸 ”。

詞語分解

專業解析

"竄轶"是一個古漢語詞彙,現代漢語中已較少使用,其含義需結合古漢語語境和字義進行解釋。根據權威漢語工具書及古籍用例,其詳細釋義如下:

一、核心含義:奔逃散失 "竄轶"可視為"竄逸"的異寫形式,由"竄"與"轶"(通"逸")組合而成:

  1. "竄":本義指隱匿或逃竄。《說文解字》釋為"匿也",引申為慌亂逃跑,如《漢書·蒯通傳》"奉頭鼠竄"。
  2. "轶":通假為"逸",意為逃遁、散失。《說文解字注》段玉裁注:"車相出也……引申為轶忽、轶宕。"古籍中常與"逸"互通,表逃亡義。 二字組合後,"竄轶"指倉皇逃竄、流散亡失的狀态,多用于描述人、動物或事物的離散。例如古籍中形容敗軍"竄轶山谷",或文獻"文字竄轶"。

二、文獻例證與權威釋義

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄"竄逸"詞條,釋義為"逃跑;逃竄",并引《後漢書·南匈奴傳》:"諸郡竄逸,黎庶流散。"此例中"竄逸"即指百姓因戰亂逃亡離散。
  2. 《王力古漢語字典》(中華書局)指出"轶"通"逸"時表"逃亡",如《左傳·隱公九年》:"彼徒我車,懼其侵轶我也。"其中"侵轶"即侵犯後逃遁。
  3. 古典用例:唐代王勃《拜南郊頌》有"獸無遁形,禽不竄轶"之句,此處"竄轶"指禽獸逃散,印證其奔逃義。

三、現代使用提示 現代漢語中,"竄轶"已被"竄逃""逃逸""散佚"等詞取代。但在研究古籍、文史考據時仍需辨識其義,尤其需注意"轶"與"逸"的通假關系。學術寫作中建議優先采用"竄逸"規範字形。

參考資料:

網絡擴展解釋

“竄轶”是一個漢語詞語,其含義和用法可以通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本定義
    “竄轶”是“竄逸”的異體寫法,兩者含義相同。其中:

    • “竄” 指亂跑、逃跑,多用于描述敵軍、匪徒或野獸的逃散行為(如“流竄”“抱頭鼠竄”)。
    • “轶” 在此處通“逸”,表示逃逸、逃散。
  2. 具體含義
    該詞多指無序的逃奔或潰散,例如形容戰敗的軍隊或受驚的動物四散逃離的場景。

  3. 使用場景
    常見于書面語或曆史文獻中,現代漢語使用頻率較低,更常用“竄逸”或“逃竄”等替代表達。

  4. 補充說明
    “轶”單獨使用時,本義為“超越”或“散失”(如“轶事”),但在“竄轶”中需結合語境理解為“逃逸”。

總結來說,“竄轶”是一個古漢語詞彙,強調慌亂逃離的狀态,需結合上下文理解具體指代對象。

别人正在浏覽...

百穿揙刀攙行奪市綢績詞英大動脈代替蹈流登造疊繞疊興東事嘟嘟璠瑜胏石氛妖鶴山仙人後生家花門懽然回頭人奬訓迹捕譏揣進呈金窠濟世匡時救火會涓流局促快幹漆闚谏楛箘蘭桂連翮遼城勵磁禮待飗飃率爾操觚夢溪弭節摩诃弸中彪外千刀萬剮氣頭上榕徑三天打魚,兩天曬網商展聖像謄寫鋼版投資罔已萬紐于僞論五恭五冕小朋友懈忒